您好!今天是:2025年-4月22日-星期二
我永遠也想不到,傷我最深的不是新冠病毒,而是那一本迅速出口到歐美的方方《武漢日記》,那個女人往我們的傷口上撒了一把鹽。
“Franco,你是中國人,你告訴我,你們真的沒有隱瞞什么嗎?你知道有些事情是可以避免的,也許世界本不會變成今天這個樣子”。
這一刺耳的聲音,出現在4月12日的早晨。一大早起來,我本想煮一壺咖啡,卻不想被同屋的意大利室友Marco給攔住了,他問我為何不曾告訴他真相。他很嚴肅地和我說:Franco,因為這個病毒,死了那么多人,我們需要真相。
顯然,Marco的話中帶刺,也藏著他的疑慮。
我有點迷糊,因為昨天的Marco并不是這么想的。我曾耗時數十天,不斷地在西方媒體和政客的胡言亂語中找到各種破綻,和Marco以及其他幾個異國的朋友解釋病毒背后的真相,在不厭其煩的交流和解釋之下,他們才終于相信中國人沒有向世界隱瞞什么。這其中,或許也有多年的同窗情分。
因此我費解,究竟是發生了什么,會讓Marco的想法發生較大的轉變。直到我看到Marco放在桌上的學習電腦上,開著的那本《WUHAN DIARY-FangFang》(方方武漢日記),醒目的字眼,讓我瞬間想明白發生了什么。
▲在Marco平時常用的電腦上,頁面停留在了《武漢日記》的購買頁。
我不知道是誰介紹給他的。繼英文、德文版出版后,意大利語版將在6月份發布。
我試圖想再說些什么,我用平和的語氣和Marco說:朋友,我們認識了這么多年,你該是信我的,我想告訴你的是,這本日記所寫的,雖然有很多真實的畫面,但也有很多夸張的部分,甚至是虛假的謠言······
未等我的話音落,Marco就打斷了我的話:是的,我相信你說的,但你說我們歐洲的媒體的報道很多是假的,美國的媒體也是假的,現在又說你們中國的作家的日記也有問題,我很疑惑,也許很多是你看不見的呢?
“可你要知道,我是中國人,我兩個月前才從中國回來,我知道那里發生了什么,并不像他們說的那樣”,我解釋到。
“是的,你是中國人,我尊重你的想法,但你要知道,就像這本日記中說的一樣,很多事情一開始可以避免的,但現在死了十多萬人了”,他回到。
▲正如Marco所說,因為新冠肺炎死了很多人,尤其是在歐美。他們中很多人將怨氣撒到中國人頭上。
我和Marco辯駁了許久,雖沒爭吵,但也失去了原有的和氣。我理解他心中的疑慮,但也捍衛自己的尊嚴,只是眼前的這一幕,不免讓自己有些傷心。想想自己和身邊華人朋友為了還原真相所做的努力,心中不禁有了悲涼感。
網上很多人說,我們這些在海外的中國人是最慘的,中國打上半場的時候,遠在異國他鄉的我們,忍受著歧視、謾罵、種族攻擊的壓力,四處找尋醫用物資往國內寄;到了國外打下半場的時候,我們又深陷在疫情的中心,在病毒的威脅、種族攻擊的威脅中,負重前行打全場。
▲在意大利米蘭街頭免費發放口罩的華人同胞。
這樣的悲苦其實本沒有什么,歷史既然這樣決定,我們便只有選擇適應,人類理應團結。因此,我們才為這陌生的國度捐款捐物,費盡心血地向身邊的異國朋友解釋中國做過的努力以及中國人的善良。
可奈何我等人微言輕,華商會的前輩們再怎么努力,學聯的朋友們再怎么付出,也抵不過那滿屏的栽贓,和那突然半路殺出的《方方日記》。這本我本無感的日記,從被翻譯成洋文廣為傳播的那天起,就成了刀刀刺痛人心的暗劍,一劍抵過千萬人之努力。
▲在美國Youtube上,方方日記已被制作成合集,推向境外人群。
對于那個寫日記的女人,我本是無感的,算不上喜歡,也談不上討厭。可如今,我是恐懼的,聽到她的名字感到恐懼,看到那嗜滿人血的日記感到恐懼,因為她和她那充斥著謠言的日記,正在一點點擊垮我們的努力,那數以萬計的充滿熱血的同胞的努力。
因為,這薄薄的一本日記,恰恰坐實了那些無恥政客的“中國病毒論”,那些西方政客口中所謂的“中國防疫不民主”、“中國隱瞞疫情實情”、“中國才是源頭”的甩鍋謬論,都有了“可靠”的出處,而且是一個頗具影響力的中國女作家以人格擔保的“真相”。
▲方方通過某境外知名極端反華媒體“XXXX電臺”,向境外受眾表示自己“被中國左派迫害”。
的確,也恰如這女人與其背后的推手所言,一本日記毀不掉一個國家,也動搖不了民族的信仰。但須知,這薄薄的日記與其背后看不見的力量,落到每一個熱血的個體身上,都可能是巨大的創傷。這不僅僅是給敵人遞刀子,更是在往同胞的心里插針。
前些日子總見有人高喊“放過方方”,我等不知何以為“放過”,眾人又何以“不放過”?既然敢做,又何懼批評?我感到憤怒,因為那寫日記的人不曾放過我們,否則,她也不會以如此高效的“神速”,在西方社會圍攻中國和中國人的節骨眼上,出版這本飽受爭議的《武漢日記》。
既不合時宜,也用意不良。
▲真正的家丑,應該是有一個滿眼盡是陰暗的作家,在自家屋里把謠言當真相,甚至將之出版到世界各地丑化自己的國家。
方方老師,放過我們吧!
我們已經受夠了那謊言下的種族歧視
方方老師,放過我們吧
我們已經沒有精力再承受暴力的攻擊
方方老師,放過我們吧
我們已經為了這一切付出了太多太多
方方老師,放過我們吧
本是同根生,相煎何太急
方方老師,放過我們吧
我不希望有一天,他們拿您的日記
告訴我“這是中國的錯”
今日窗外的西方大地依舊充滿著恐怖的色調,意大利死亡快兩萬了,整個歐美的死亡人數,也將突破十萬。但我已無心關注這一切,這樣的日子久了,便也就習慣了。
我在想,那些拿著方方日記,在黑暗的西方大地上對著中國人高喊“中國是黑暗的”那些人,到底是哪根弦搭錯了。我雖不解,但也覺得風趣。
真心希望有一天,方方老師能來救救他們,只出日記不行,還得帶領他們一起走向“光明”,討伐那些真正的人間大不義,把那些不要臉的西方政客、西方媒體、西方出版社給“寫死”,若能如此,帶血的文字也定不負時代了。
今日頗有些苦悶,大概是黑暗的東西見得多了。別的便也不多說了,就此罷了吧。
(原標題:意大利封城日記(7);作者信息:本文實際記錄人系米大中國留學生Franco,實際撰稿人系西方疫情期間歸國同胞、郎言志主筆劉斯郎。)
1、本文只代表作者個人觀點,不代表本站觀點,僅供大家學習參考;
2、本站屬于非營利性網站,如涉及版權和名譽問題,請及時與本站聯系,我們將及時做相應處理;
3、歡迎各位網友光臨閱覽,文明上網,依法守規,IP可查。
作者 相關信息
內容 相關信息
郎言志:方方日記出口西方,一個文人的卑鄙,毀掉了數萬人的努力
2020-04-14郎言志:方方日記出口西方,一個文人的卑鄙,毀掉了數萬人的努力
2020-04-14? 昆侖專題 ?
? 十九大報告深度談 ?
? 新征程 新任務 新前景 ?
? 習近平治國理政 理論與實踐 ?
? 我為中國夢獻一策 ?
? 國資國企改革 ?
? 雄安新區建設 ?
? 黨要管黨 從嚴治黨 ?
圖片新聞