Soldiers of People's Liberation Army Hong Kong Garrison, dressed in civilian clothes, joined a group of local residents Saturday afternoon in clearing barricades set up by radicals to block traffic near the barracks in Kowloon East.
The soldiers returned to their barracks after the road was cleared of debris and opened to traffic.
In Kowloon East, a large group of ordinary people were seen removing bricks and debris from a main road. They were joined by the soldiers at about 4:20 pm to the applause of the people around. 在九龍東,大批香港市民在清理交通要道上的磚頭、雜物。下午4:20分左右,駐香港部隊官兵加入清理工作,獲得在場市民的歡呼鼓掌。
大律師指駐港部隊便裝清理街道合法
Athena Kung, a barrister, said that the move by the soldiers was "reasonable" and "lawful". This kind of community volunteer work in casual attire was no different from residents' spontaneously picking up waste on the road, Kung said, adding that it is all for the interest of Hong Kong.
That was not the first time that PLA Hong Kong Garrison soldiers volunteered to help out. Last year, soldiers also helped to remove fallen trees on the trails of country parks in the aftermath of a massive typhoon in October. 這已不是中國人民解放軍駐港部隊第一次自發援助。去年十月超強臺風“山竹”襲港后,部隊官兵曾自愿協助香港市民清理山區路面上的塌樹。
有你們在,
我們放心!
(來源:昆侖策網,轉自“中國日報雙語新聞”,綜合中國日報、央視新聞 、人民日報、觀察者網)
【昆侖策研究院】作為綜合性戰略研究和咨詢服務機構,遵循國家憲法和法律,秉持對國家、對社會、對客戶負責,講真話、講實話的信條,追崇研究價值的客觀性、公正性,旨在聚賢才、集民智、析實情、獻明策,為實現中華民族偉大復興的“中國夢”而奮斗。歡迎您積極參與和投稿。
電子郵箱:gy121302@163.com
更多文章請看《昆侖策網》,網址:
http://www.kunlunce.cn
http://www.jqdstudio.net
1、本文只代表作者個人觀點,不代表本站觀點,僅供大家學習參考;
2、本站屬于非營利性網站,如涉及版權和名譽問題,請及時與本站聯系,我們將及時做相應處理;
3、歡迎各位網友光臨閱覽,文明上網,依法守規,IP可查。
作者 相關信息
內容 相關信息
? 昆侖專題 ?
? 十九大報告深度談 ?
? 新征程 新任務 新前景 ?
? 習近平治國理政 理論與實踐 ?
? 我為中國夢獻一策 ?
? 國資國企改革 ?
? 雄安新區建設 ?
? 黨要管黨 從嚴治黨 ?
圖片新聞