6月12日，新加坡嘉佩樂酒店，朝鮮最高領導人金正恩（左二）與美國總統特朗普（右二）出席簽字儀式。
美朝聯合聲明全文：
美國總統特朗普與朝鮮最高領導人金正恩于2018年6月12日在新加坡舉行首次歷史性會晤。
就建立新的美朝關系、建立半島長久、積極的和平局勢等話題，特朗普總統與金正恩委員長進行了全面、深入、真誠的交換意見。特朗普總統承諾為朝鮮提供安全保障，金正恩委員長重申，堅定、毫不動搖地致力于朝鮮半島的完全無核化。
特朗普總統與金正恩委員長相信，建立新的美朝關系有利于半島和世界的和平與繁榮，并認識到，兩國互信能夠促進半島無核化進程，雙方宣布：
1，美國和朝鮮致力于建立與兩國人民和平與繁榮愿望相符的、新型美朝關系。
2，美國與朝鮮將共同努力建立半島的持久、穩定和平機制。
3，朝鮮重申2018年4月27日《板門店宣言》，并致力于半島完全無核化。
4，美國和朝鮮致力于尋找（美軍）戰俘和失蹤人員遺體，包括將已發現的遺體立即返還。
特朗普總統與金正恩委員長認為，在克服兩國數十年緊張與對立、開創性的未來的過程中，史無前例的美朝峰會具有巨大意義，雙方致力于完全、迅速落實公報內容。美國和朝鮮致力于舉行后續談判，由美國國務卿蓬佩奧和一位朝鮮高級別官員領銜，落實峰會成果。
美國總統特朗普和朝鮮民主主義人民共和國國務委員會委員長金正恩承諾合作，為了新的美朝關系、朝鮮半島和世界的和平、繁榮與安全而努力。
關鍵在于這次會晤之后
棄核談判能不能取得讓人們可視的成果
本刊記者/徐方清 徐天 符遙 曹然
隨著特朗普乘坐的“空軍一號”專機從新加坡巴耶利峇軍事基地起飛，舉世矚目的朝美領導人會晤落下了帷幕。
在會談后舉行的記者招待會上，特朗普表示他已經“連續25小時沒有睡覺了”。在這個連軸轉的一天時間里，特朗普和金正恩實現了歷史性會晤，朝美代表團進行了工作會談，會后雙方領導人簽署了一份聯合聲明。
在這份聲明里，美國總統承諾為朝鮮提供安全保障；朝鮮領導人則重申，將堅定地、絕不動搖地致力于朝鮮半島的完全無核化。雙方還達成了四點共識，包括建立嶄新的美朝關系、共同致力于建立朝鮮半島持久和穩定的和平機制、朝鮮將致力于實現朝鮮半島完全無核化、尋找并移交朝鮮戰爭中戰俘和失蹤者的遺骸。
6月12日，新加坡嘉佩樂酒店，朝鮮最高領導人金正恩（左）與美國總統特朗普出席簽字儀式。圖/THE STRAITS TIMES
據美國媒體報道，在簽署協議之后，金正恩感謝特朗普讓此次會晤得以順利進行。他還表示，世界將會見證“巨大的改變”。
此前，金正恩原定于下午兩點離開會場，但朝方也表示將根據會面的情況調整行程。最終，金正恩在簽署協議后約在下午3點離開嘉佩樂酒店。
下午4點，特朗普在嘉佩樂酒店舉行了記者招待會。他在講話中宣布，美國將取消美韓聯合軍事演習，以回應朝鮮方面的安全關切。
6月12日，新加坡嘉佩樂酒店，美國總統特朗普在金特會后召開新聞發布會。圖/視覺中國
特朗普表示，美國仍堅持朝鮮無核化必須遵循“完全的、可驗證的、不可逆”的原則。他透露，金正恩告訴他，朝鮮已經在摧毀一個重要的導彈發動機試驗場。不過，他也強調，美國暫時不會撤銷針對朝鮮的制裁。
談及會見金正恩的印象，特朗普表示自己有“強烈的感覺”朝鮮要與美國做交易。“這是我最在行的。我一生都是在做交易。當一個人愿意或不愿意做交易的時候，我會知道的。我就是能知道。這是我的能力和才華。”商人出身的特朗普這樣說道。
針對朝美領導人會晤成果，《中國新聞周刊》采訪了外交學院副院長王帆。
中國新聞周刊：你如何評價今天會談的成果？
王帆：首先，要肯定雙方的見面。朝鮮戰爭之后，兩個國家的領導人從來沒有這樣的見面。今天能坐在一起，本身就是巨大的成功，朝鮮半島向無核化邁出了重要的一步，這是很好的開端，值得充分的肯定。
其次，我認為沒有出乎人意料的地方。確實有人提出，二人見面有可能會談崩了。但我覺得，因為之前做了長時間的準備和溝通，因此能夠正常交流應該是可以預見的。
這份共同聲明，目前也只是就宏觀、原則問題達成共識，最核心的問題還需要下一步繼續談判。我想，這是一個沒有意外插曲的、比較正常的結果。
對雙方來說，做了這么長期的工作，雙方都很希望能達成這樣一個共同聲明。出現一個共贏的局面。
至于技術環節的問題，特朗普也提到，下周美國國務卿蓬佩奧和朝鮮相關團隊將進一步進行會晤，之后會進行落實。
我也希望他們不要因為技術環節的分歧和矛盾，使得這項進程反復無常。
中國新聞周刊：在聯合聲明中，提到了徹底全面的無核化，但沒有將CVID原則（完全、可驗證、不可逆地棄核）落實到紙面上，也未提及朝鮮堅持的分階段棄核的問題。你怎么看？
王帆：我覺得這個問題肯定是分歧所在，所以無法在聲明中提及。
這是美國始終堅持的原則，國會也就此施加了很多壓力給特朗普。如何達成CVID，還需要在后續的技術環節進行探討和努力。我認為還是需要雙方進一步的溝通來實現。
中國新聞周刊：特朗普在會晤后的記者會上說，不會撤軍，也不停止經濟制裁。在這個情況下，美國如何向朝鮮展現誠意，如何向朝鮮提供安全保障？
王帆：今天早晨的新聞提到，美國方面會給朝鮮一個不同于以往的安全保障方案。我們無法預測這個方案是什么。既然不停止制裁，也不撤軍，我想，有沒有可能是美朝之間單獨簽署一個互不侵犯條約？
但是我認為，即使簽署了這樣的條約，美國也應該注意到，朝鮮對于主權安全的極端渴望和敏感。之前，朝鮮維護主權安全的一種方式就是發展核武器。現在要棄核，他們對主權安全的保障是比一般國家要迫切。
而美國，對于其他國家的尊重、對其他國家核心利益的關切，是沒有很好的示范的。
那么落在朝鮮身上，它的敏感性是極強的。過去這些年，美國從來沒有把朝鮮視為一個平等的國家，認為朝鮮沒有資格跟它談條件。在這種不平等的互動中，朝鮮肯定能感覺到自己的生存面臨著巨大的壓力和威脅。
所以我認為不僅僅是互不侵犯條約這么簡單的事情，而應該是一個多邊安全機制。否則，隨著雙方可能出現的小沖突、技術環節的問題，比如朝鮮發展經濟后，美國提出了更多附加條件的時候，朝鮮仍然不會感受到平等。
因此，我認為，此次會晤后，雙方不見得會成為伙伴，但起碼應該從敵人轉變為彼此平等的主權國家，這才是會晤的意義所在。
中國新聞周刊：今天并未宣布朝鮮戰爭就此結束，但特朗普說，會很快落實。你認為，會以什么形式進行？
王帆：當初宣布停戰是中、朝、美三方進行簽字。本著尊重歷史的態度，中國也許應該出現在現場。
不過，將以什么形式進行，還很難預測。
中國新聞周刊：特朗普說，有可能會邀請金正恩訪美。你認為，他們二人接下來會在什么情況下再見面？
王帆：如果為了繼續談棄核問題，我認為他們二人在短期內不太可能再見面，因為這些都是技術層面的談判了，要靠外交專家們來推進解決。
這次會晤之后，棄核談判能不能取得讓人們可視的成果，會直接決定特朗普在美國國內所面臨的壓力大小。如果棄核談判取得了實質性進展，雙方可能會探討下一次見面，比如金正恩訪美。
畢竟，即使今天金特會召開過了，美國國內仍然有很大一批人對朝鮮持敵視態度，包括國會內部，仍有這樣的分歧。他們對朝鮮的敵視與歧視根深蒂固，他們也都持觀望態度，等待下一步進展。
（來源：據中國新聞周刊等，昆侖策網【綜合】）
【昆侖策研究院】作為綜合性戰略研究和咨詢服務機構，遵循國家憲法和法律，秉持對國家、對社會、對客戶負責，講真話、講實話的信條，追崇研究價值的客觀性、公正性，旨在聚賢才、集民智、析實情、獻明策，為實現中華民族偉大復興的“中國夢”而奮斗。歡迎您積極參與和投稿。
電子郵箱：gy121302@163.com
更多文章請看《昆侖策網》，網址：
http://www.kunlunce.cn
http://www.jqdstudio.net
責任編輯：紅星
特別申明：
1、本文只代表作者個人觀點，不代表本站觀點，僅供大家學習參考；
2、本站屬于非營利性網站，如涉及版權和名譽問題，請及時與本站聯系，我們將及時做相應處理；
3、歡迎各位網友光臨閱覽，文明上網，依法守規，IP可查。
