互聯網的時代,幾乎每年都有一些好玩 的總結,比如年度網絡用語、年度網絡漢字等等。一個年度的熱詞,是一個年度的縮影。來看看前不久《咬文嚼字》公布的2018十大流行語,以字為媒,以言為鏡,映射和解讀我們的2018。
1
命運共同體
命運共同體,即在相同條件下結成的命運攸關的集體,源自人類命運共同體。人類命運共同體指全人類都生活在同一地球上,同處于一個利益攸關的集體中,各國要在追求本國利益時兼顧他國合理關切,在謀求本國發展中促進各國共同發展。
十八大以來,習近平總書記在一系列國內國際場合提出構建“人類命運共同體”。在十九大報告中,總書記再一次提出,“堅持和平發展道路,推動構建人類命運共同體”。
2018年3月11日,第十三屆全國人民代表大會第一次會議通過《憲法修正案》,將《序言》中“發展同各國的外交關系和經濟、文化的交流”修改為“發展同各國的外交關系和經濟、文化交流,推動構建人類命運共同體”。構建“人類命運共同體”已引起各國關注,得到全球認同,成為推動全球治理體系變革、構建新型國際關系的國際共識。“命運共同體”也已成為一個全球“熱詞”。
2
錦鯉
錦鯉,本是一種高檔觀賞魚,極富觀賞價值,深受人們喜愛。2018年國慶期間,支付寶官方微博開展了一個抽獎活動,從轉發此條抽獎微博者中抽獎,抽中的人為“中國錦鯉”,吸引300多萬次轉發。10月7日支付寶揭曉了抽獎結果,幸運的“中國錦鯉”獲得了“中國錦鯉全球免單大禮包”。“錦鯉”立馬走紅, 網絡上掀起了轉發配有“錦鯉轉運”“錦鯉祈愿”“錦鯉保佑”“錦鯉還愿”等文字的錦鯉圖像的熱潮。“錦鯉”于是成為“好運”的象征。后來,隨著熱度增長,“錦鯉”開始泛指在小概率事件中運氣極佳的人。“錦鯉”的走紅及其意義的泛化,隱含了人們對美好生活的向往。
3
店小二
店小二,原指舊時茶館、酒肆、旅店等處負責接待顧客的伙計。“店小二”熱情的態度、周到的服務,是店家帶給顧客美好體驗的重要因素。浙江主要領導人曾提倡,政府部門、領導干部要當好服務企業、服務基層的“店小二”。“店小二”便逐漸演化出新義,指推進經濟發展、為企業提供周到服務的政府部門及領導干部。
今年,上海主要領導也強調,“政府要努力做好‘店小二’”。發揚“店小二”精神,是社會經濟結構中政府部門及領導干部角色的重新定位,是新時代全面深化改革的具體舉措。
4
教科書式
2018年5月,有人上傳了一段上海民警街頭執法的視頻。視頻中執法人員查處違法行為,無論是執法程序還是現場指令等都無可挑剔,具有教科書樣的規范性,被網民稱為“教科書式執法”。
隨著視頻的“熱傳”,“教科書式”也逐漸流傳開來,人們用它來指“規范的”“典范的”“經典的”“示范的”“完美的”等,形容某事做得非常標準、規范,如“教科書式表演”“教科書式避險”“教科書式設計”等等。同時,語言運用中也出現了“教科書式耍賴”“教科書式下套”“教科書式坑人”等說法,這是對“教科書式”的反用。
5
官宣
2018年10月16日,趙麗穎與馮紹峰同時在微博上發布“官宣”,公布二人結婚喜訊。兩人都是粉絲眾多的明星,婚訊備受關注,引發網絡瘋狂轉發。幾天后,“官宣”紛紛出現在新舊媒體上,都是某個人或某機構宣布的某消息。“官宣”迅速走紅。
“官宣”從“官網”“官微”衍生而來,意為“官方宣布”。其“官方”指某種權利的擁有方。“官方”本指政府方面,如“官方人士”“官方消息”等,把個人、機構等非官方行為稱為“官方”,也有強調其權威性、可靠性的意味。
6
確認過眼神
確認過眼神,即從眼神里得到了證實,出自林俊杰《醉赤壁》里的一句歌詞: “確認過眼神,我遇上對的人。”今年走紅網絡的“確認過眼神”,僅表示“確認過”“甄別過”的意思,與“眼神”不一定有關。
這個用法最早源自今年春節(2月15日)一網友發布的一條微博“確認過眼神,你是廣東人”,以吐槽廣東人過年紅包面額小。后又有網友在網上發了一個題為《傻子看傻子覺得對方才是傻子》的視頻:兩個男生在樓下用手機拍趴在樓頂的三只哈士奇狗,而哈士奇則一臉冷漠地看著樓下。有網友評論“確認過眼神,是不想理的人”,收到大量的“贊”。
“確認過眼神”于是走紅,網絡上掀起一場造句“競賽”,如“確認過眼神,他是我愛的人”“確認過眼神,你是能考上‘雙一流’的人”“確認過眼神,你是蚊子偏愛的人”“確認過眼神,是我要買的包”等等層出不窮。“確認過眼神”的流行,反映了人們面對良莠不齊的海量消息甚至虛假信息時希望得到“確認”“甄別”的心理。
7
退群
群,指在微信、QQ等社交平臺建立的可以供一定數量的人群交流的小組;退群,即退出某個社交平臺上的交流小組。后來,含義引申,使用范圍擴大,退群也指退出某一群體。特朗普擔任總統之后,美國接連退出了好些國際協議或組織,如《跨太平洋伙伴關系協定》、《巴黎氣候變化協定》、《伊朗核問題全面協議》、萬國郵政聯盟、聯合國教科文組織等等。特朗普甚至揚言,美國將退出世界貿易組織。“退群”因此成為一個高頻熱詞,廣泛出現在新聞報道中。
8
佛系
“佛系”是一個外來詞。2014年日本某雜志介紹了一個“男性新品種”——“佛系男子”,即愛獨處、專注于自己的興趣、不想花時間與異性交往的男人。2017年12月,一篇題目為《第一批90后已經出家了》的博文介紹了現在年輕人的“佛系生活”方式,其“佛系”意指“不爭不搶,不求輸贏,不苛求、不在乎、不計較,看淡一切,隨遇而安”的生活態度。
“佛系”迅速引爆網絡,并顯示出超強的構詞能力,“佛系青年”“佛系生活”“佛系人生”“佛系乘客”“佛系父母”以及“佛系戀愛”“佛系養生”“佛系養魚”“佛系購物”等等,層出不窮。有人說,“佛系”的流行體現了年輕人對錙銖必較、非理性爭執的反感,希望構建和諧的生活秩序。也有人說,年輕人以“佛系”自嘲,體現的是一種求之不得干脆降低人生期待值的無奈,反映的是一種不可取的消極生活態度。
9
巨嬰
巨嬰,本是指體形巨大的嬰兒。近年來,人們用“巨嬰”指心理滯留在嬰兒階段的成年人。這類人以自我為中心,缺乏規則意識,沒有道德約束,一旦出現超乎自己預期的情況,就會情緒失控,產生過激的非理性行為,給社會帶來災難性后果。今年“高鐵霸座”“重慶萬州公交車墜江”等事件,讓“巨嬰”的熱度進一步升高。“巨嬰”現象已引起了全社會關注。
10
杠精
杠,即抬杠;精,即精靈、精怪。杠精,指“抬杠成精”的人。這種人往往不問真相,不求是非,為反對而反對,為爭論而爭論。“杠精”去年已出現。今年4月有人在網上發表了一幅調侃“杠精”的漫畫:一女生向一“杠精”表白,并要求去見他的母親。“杠精”說:唯獨這件事不可以,因為“杠精”不配擁有母親。“杠精”迅速走紅。“杠精”的流行是人們對這種行為的反感所致。
十大流行語是怎么評出來的?
“以前《咬文嚼字》評選出的一些流行語,評出的時候還沒那么火,但現在已經成為使用頻率很高的常用詞,比如‘點贊’。”《咬文嚼字》總編輯黃安靖介紹,《咬文嚼字》十大流行語的評選有兩大原則。
從語言學價值來看,“官宣”“杠精”“佛系”,都是漢語中的新結構;“退群”“巨嬰”“錦鯉”“店小二”雖然是舊詞,但其流行語義是嶄新的;“確認過眼神”“教科書式”則都是漢語中的嶄新用法。
從社會學價值來看,“退群”的流行,說明民眾對國際重大事件的關注;“錦鯉”的流行,反映了新時代民眾對美好生活的向往;“巨嬰”“杠精”的流行,反映了民眾的正確價值觀,對負面事件,對不理性行為的反思與批判。
“‘命運共同體’現在不僅在中文中流行,在外文中也流行,是全世界的流行語。”黃安靖介紹,“流行語是社會生活的一面鏡子,從流行語中可以窺見社會生活的真實面貌。緊扣時代特征,正確反映民情民意,弘揚積極健康的社會價值觀,是我們評選年度流行語堅持的社會學原則。我們評十大流行語,是向社會推廣這些詞,所以也希望輸出正確的價值觀。”
在“年度10大流行語”走紅網絡的同時,已經上熱搜的“2018年年度漢字”也迅速占領朋友圈,雖然不是官方欽定,但著實讓人扎了心,這個字就是“Qiou”,網友解釋為:窮+丑,該詞為網友所造,字典里并無此拼音。深度翻譯為:死亡極丑空氣劉海,要命吃土日常哭窮。
該詞一經發布,就迅速引起了網友熱議:這是第一次遇到生僻字不查字典就明白意思;這個字簡直就是為我量身定做的呀!直擊內心,窮+丑,這是多么痛的領悟!生活不易,人生很長,再怎么都要繼續的,現在我只想知道這個字讀第幾聲?還是直接讀“我”;經濟上窮到吃土,顏值上長得很土,連年度漢字都人身攻擊我了;涉嫌人身攻擊,舉報了……
鼓掌者,點頭者,振臂高呼者,不絕于耳,簡直就是直戳內心深度。話說回來,這個字還真的是生動形象呢,真的是扎心,不過團團勸這位網友你要善良。
除了上述的年度流行詞、流行用語之外,網友還總結了另外8個雖未能C位上榜但難以割舍的年度用語:
2018年度熱詞No.8:一首涼涼送給你
“涼涼”一詞是涼了、“死”透了的意思。因此該詞常用作為調侃要“死定了”、要倒霉了、很衰的意思。比如說明天要考試了,但是我還沒有復習,這時候我們可以調侃說“一首涼涼送給自己”。除此之外還有“一首涼涼送給大家”的用法,成為了網絡上比較流行的網絡語體“一首涼涼送給xx”。用于事情沒有轉機,“一首涼涼送給你”的意思就是別掙扎了,沒救了。
首先《涼涼》是張碧晨和楊宗緯為電視劇《三生三世十里桃花》所演唱片尾曲,以其古風作詞及優美的歌聲,傳唱度頗高。
《涼涼》的流行也因白百合出軌事件時,有網友爆料陳羽凡帶兒子元寶深夜KTV嗨歌,所唱歌曲就是《涼涼》,被吃瓜群眾調侃為心涼涼。后來原本作為《歌手》里面張碧晨合唱嘉賓的白百何由于出軌風波導致張碧晨臨時更換了合唱嘉賓,亦被調侃無辜中槍,心涼涼。“涼涼”一詞就此由一首歌搖身一變成了一個網絡熱門梗。
2018年度熱詞No.7:燃燒我的卡路里
這句話來源于火箭少女101組合中楊超越的一句歌詞,是《西虹市首富》電影插曲,因為太有特點,成為整首歌中網友印象最深的一句話。一直以來高人氣的楊超越的唱歌實力飽受爭議。“燃燒我的卡路里 ”作為一首口水歌,魔性洗腦的歌詞旋律也瞬間讓這首歌火遍全網,可以說是各大廣場舞、健身房、各種鬼畜視頻的必備神曲。
“燃燒我的卡路里”用法:
有網友微博詢問《還珠格格》里面有個情節是他們的馬車陷入泥潭,當時還在下著大雨。所有人都推不動馬,紫薇在給馬兒說了幾句話馬就跑起來了,到底紫薇給馬兒說了什么?于是有網友回復紫薇說的是:燃燒我的卡路里。
2018年度熱詞No.6:安排一下
現實生活中就是讓某個人幫一下忙處理一下,或者計劃一下。“安排一下”用在不同的語境中就有不同的意思,越來越簡潔的文字,給“安排”帶了很多含義....
“安排一下”用法:
你的領導,看你不順眼,故意給你“安排”預意害你。名義上叫工作安排,實則整你。
2018年度熱詞No.5:我勸你善良
這個詞最初是粉絲用在懟愛豆黑粉的時候說的話,一方面是諷刺或者是規勸心懷惡意的人做一個善良的人,另一方面是網絡上的常見吐槽語。還有一個與它含義接近的一個詞也很常見,叫做“求你做個人”,是飯圈的常見用語。“我無法插足你的人生,我只勸你善良”。
我勸你善良用法:
熱播劇《延禧攻略》里面的反派角色爾晴被觀眾們瘋狂diss,雖然她不是最壞的,但是她的所作所為確實讓不少觀眾們恨得牙癢癢,每次出現大家都要罵上幾句。網絡上掀起了一陣diss爾晴風:調侃“爾晴做你女朋友”可以說是對男生最狠的詛咒了,“只要你討厭爾晴,我們就是好朋友”“爾晴我勸你善良”..……
2018年度熱詞No.4:大豬蹄子
通常是女生用來diss男生變心、說話不算數的常見用語,也可以用來吐槽男生不解風情、鋼鐵直男。該詞可以通俗地理解為“男人沒一個好東西”。之所以走紅也是因為今年的熱播劇《延禧攻略》,劇中的皇上見一個愛一個經常被大家稱呼為“大豬蹄子”。
大豬蹄子的用法:
打開熱播劇《延禧攻略》彈幕一溜兒刷的都是「大豬蹄子」。
后來《延禧攻略》中的“皇上”去廣州跑了一趟宣傳,在微博上他禮貌地感謝了大家的熱情,最后突然話鋒一轉,發問:為什么叫我大豬蹄子?
2018年度熱詞No.3:沖鴨
該詞作為網絡語的走紅,是網絡語“我的馬鴨”一詞的衍生流行語,沖鴨是“沖呀”一詞的諧音說法,表示充滿朝氣、斗志盎然的意思,這個詞也因為網絡上《今天也要加油鴨》里面的“沖鴨”表情包的走紅,是網絡上比較火的賣萌式加油打氣方式。賣萌的諧音梗往往是網絡流行語的一個重要分支,畢竟誰還不是個小寶寶了咋地!
2018年度熱詞No.2:家里有礦
這個梗的意思就是指家里很有錢,特別土豪。這句話來自于趙本山老師的一句臺詞“啥家庭啊,家里有礦啊”。
2018年度熱詞No.1:真香
作為網絡流行語的該詞,是最近網絡熱門表情包的三大巨頭之一,這個詞來源于《變形計》主人公王境澤的一句狠話“我王境澤就是餓死,也不會吃你們一點東西”,下一個鏡頭就是他端著碗邊吃邊說“真香”,前后反差啪啪打臉,后來這個梗傳到網絡上也非常火爆。而后網絡上開始出現了很多網友們制作的相關搞笑表情包,使得“真香”梗就此爆紅網絡。
有多少暗合你心?
又有多少出你意料?
如果概括你的2018,
是啥呢?
來源 | 中國時間、語言研究
1、本文只代表作者個人觀點,不代表本站觀點,僅供大家學習參考;
2、本站屬于非營利性網站,如涉及版權和名譽問題,請及時與本站聯系,我們將及時做相應處理;
3、歡迎各位網友光臨閱覽,文明上網,依法守規,IP可查。
作者 相關信息
內容 相關信息
? 昆侖專題 ?
? 十九大報告深度談 ?
? 新征程 新任務 新前景 ?
? 習近平治國理政 理論與實踐 ?
? 我為中國夢獻一策 ?
? 國資國企改革 ?
? 雄安新區建設 ?
? 黨要管黨 從嚴治黨 ?
圖片新聞