西點(diǎn)軍校前歷史系講師、美國陸軍戰(zhàn)略專家丹尼·史朱爾森2019年11月9日在美國“沙龍”網(wǎng)站刊發(fā)文章:《見證我的學(xué)生們成為美利堅(jiān)的帝國戰(zhàn)士》
我們這些新報(bào)到的年輕學(xué)員對軍旅生活和自己的未來懷抱著不切實(shí)際的幻想,后來證實(shí)我們這些幻想和9·11后的現(xiàn)實(shí)軍旅生涯截然不同。當(dāng)時(shí)我17歲,我母親作為監(jiān)護(hù)人簽字同意我參軍后,我就想象著自己身穿一身筆挺的軍服,接受嚴(yán)格的男子漢訓(xùn)練,最糟不過是在科索沃那樣的地方執(zhí)行毫無危險(xiǎn)的維和任務(wù),也許還會(huì)有機(jī)會(huì)照兩張照片。
確實(shí),當(dāng)時(shí)的美國正對獨(dú)裁者薩達(dá)姆·侯賽因統(tǒng)治下的伊拉克進(jìn)行并不成功的制裁,幾十萬兒童在無聲無息中被餓死,美國還不時(shí)向某處的恐怖分子營地發(fā)射幾枚巡航導(dǎo)彈并在全球很多地區(qū)駐軍。一名普通陸軍軍官在20世紀(jì)90年代末的軍旅生活還是與我高中時(shí)的想象非常吻合的。
然而,當(dāng)我家鄉(xiāng)紐約的那兩座高塔轟然倒地后,你就不會(huì)奇怪軍校這種培養(yǎng)未來軍官的世界會(huì)發(fā)生不可逆轉(zhuǎn)的變化。到了第二年的5月,人們會(huì)經(jīng)常無意中聽到高年級(jí)學(xué)員在與女朋友或未婚妻通電話時(shí)向她們解釋說自己畢業(yè)后要奔赴戰(zhàn)場。
作為一名大一新生,我還要在西點(diǎn)軍校學(xué)習(xí)生活幾年,而在此期間,我們的世界卻變化很大。我認(rèn)識(shí)的高年級(jí)學(xué)員會(huì)很快加入到阿富汗的戰(zhàn)斗中去。2003年圣帕特里克節(jié),我在紐約一家愛爾蘭酒吧喝得酩酊大醉,我在電視上吃驚地看到,美國的炸彈和導(dǎo)彈如雨點(diǎn)般落到伊拉克的土地上,這是國防部長唐納德.拉姆斯菲爾德早就聲稱會(huì)發(fā)動(dòng)的“震驚與敬畏”行動(dòng)的一部分。
很快,我在食堂吃早餐時(shí)聽到擴(kuò)音器中傳出了熟悉的學(xué)員的名字。他們已經(jīng)陣亡了,有的在阿富汗戰(zhàn)場,更多的是在伊拉克戰(zhàn)場。
2005年5月28日畢業(yè)后不久,我前往巴格達(dá)服役。此后,我被派往阿富汗的坎大哈。我曾親手埋葬過8名部下。其中5人死于戰(zhàn)場,3人死于自殺。在經(jīng)歷過最慘烈的戰(zhàn)斗后,我的身體(而不是我的精神)完好無缺,我獲得了一個(gè)重回母校擔(dān)任教職的機(jī)會(huì)。在任教西點(diǎn)軍校歷史系不長的幾年里,我教過300多名學(xué)員。這是我做過的最好的工作。
我會(huì)常常想起那些學(xué)員,他們中有些人還與我保持聯(lián)系,而絕大多數(shù)人畢業(yè)后就再?zèng)]有了任何音信。去年有很多學(xué)員畢業(yè),已經(jīng)去往前線為帝國賣力。而明年5月會(huì)有最后一批學(xué)員加入到常規(guī)陸軍部隊(duì)中去。最近,我母親問我:那些畢業(yè)的學(xué)員現(xiàn)在在做什么或?qū)⒁鍪裁??我猛地一驚,不知道該如何回答。
我其實(shí)知道自己想說什么:他們正在浪費(fèi)自己的時(shí)間和生命。但更為嚴(yán)肅的分析(基于對美國陸軍2019年任務(wù)的調(diào)查,并在我與軍中服役的同事溝通后獲得證實(shí))使我獲得了一個(gè)更令人不安的答案。新一代西點(diǎn)軍校畢業(yè)的軍官,即晚于我15年后畢業(yè)的這批人,有可能前往阿富汗、伊拉克或其它卷入美國無休無止的反恐戰(zhàn)爭的國家,他們所執(zhí)行的任務(wù)不會(huì)使自己的國家更安全,他們也不會(huì)獲得任何“勝利”(無論你如何定義這個(gè)詞)。
西點(diǎn)軍校的高年級(jí)學(xué)員(一等學(xué)員)可以像全國橄欖球聯(lián)賽選秀一樣選擇自己的軍事專業(yè)和第一個(gè)服役地點(diǎn)。這是西點(diǎn)軍校畢業(yè)生所獨(dú)有的,與預(yù)備役軍官訓(xùn)練團(tuán)(ROTC)或候補(bǔ)軍官學(xué)校(OCS)畢業(yè)的軍官不同,這些學(xué)校畢業(yè)的軍官其中80%只能在很有限的范圍內(nèi)進(jìn)行選擇。
西點(diǎn)軍校的學(xué)生在校學(xué)習(xí)長達(dá)47個(gè)月,他們的排名是在對學(xué)習(xí)成績、身體素質(zhì)分?jǐn)?shù)和軍事訓(xùn)練評測分?jǐn)?shù)進(jìn)行綜合后得出的。此后,在一個(gè)爛醉如泥的夢幻夜晚,學(xué)員們按照自己的成績排名來選擇工作。排名靠前的高年級(jí)學(xué)員會(huì)選擇他們最想做的工作和服役地點(diǎn)(如直升機(jī)駕駛員,夏威夷)。成績墊底的學(xué)員則從那些挑剩下的工作和服役地點(diǎn)中選擇(如野戰(zhàn)炮兵,希爾堡,俄克拉荷馬州)。
但實(shí)際上,他們選擇的第一個(gè)服役單位,無論是在國內(nèi)的某個(gè)州還是海外基地,都區(qū)別不大。在一兩年內(nèi),在美國陸軍中服役的大多數(shù)年輕中尉都會(huì)被派往海外多個(gè)地區(qū)進(jìn)行“緊急”部署。有些人會(huì)去國外參與某些美國發(fā)動(dòng)的未經(jīng)批準(zhǔn)的戰(zhàn)爭,而其他人則會(huì)身兼戰(zhàn)斗和訓(xùn)練兩職,比如去非洲執(zhí)行“顧問和協(xié)助”任務(wù)。
現(xiàn)在問題來了:想到我教過的學(xué)生肯定會(huì)去執(zhí)行這樣的任務(wù),我不禁感到很沮喪。畢竟,9·11恐怖襲擊距今已經(jīng)過去了整整18年,這樣的任務(wù)卻幾乎還沒有成功的希望。更糟糕的是,我所深愛的學(xué)生們還可能去進(jìn)行殺戮(他們也有可能傷殘或戰(zhàn)死),而殺戮卻并不能使美國更加安全或更加美好。換句話說,他們注定要去重走我未走完的毀滅之路,有些人會(huì)踏上我曾經(jīng)戰(zhàn)斗過的伊拉克和阿富汗的土地。
請快速思考一下他們可能接受的任務(wù)。有些人會(huì)投入伊拉克戰(zhàn)爭(那是我所經(jīng)歷的第一場重要戰(zhàn)爭),但不清楚自己去那做什么。伊斯蘭國已經(jīng)退守最后一個(gè)據(jù)點(diǎn),伊拉克本國的安全部隊(duì)就有把握應(yīng)對與伊斯蘭國的低烈度戰(zhàn)斗,這些學(xué)員無疑會(huì)協(xié)助當(dāng)?shù)夭筷?duì)完成此項(xiàng)任務(wù)。他們無法做到的是改革那個(gè)腐敗、壓迫人民的巴格達(dá)什葉派政府,這個(gè)政府槍殺本國抗議的民眾,還在重復(fù)之前官逼民反促成伊斯蘭國崛起的錯(cuò)誤。
還有,這個(gè)伊拉克政府和很多伊拉克人都不想再讓美國的軍隊(duì)駐扎在他們的土地上。但國家主權(quán)和民眾訴求什么時(shí)候阻止過華盛頓的行動(dòng)?
肯定還有人會(huì)加入駐扎在阿富汗的部隊(duì),那幾千名士兵參加了美國歷史上歷時(shí)最長的戰(zhàn)爭,已經(jīng)在那駐軍19年了,而且這還是在你沒有把從1979年持續(xù)到1989年的第一次阿富汗戰(zhàn)爭算在內(nèi)的情況下。請注意,我所教過的那些學(xué)員軍官大多數(shù)出生于1998年或之后,在雙子塔倒塌時(shí),他們大多不過3歲或更小。
那場噩夢所引發(fā)的第一場戰(zhàn)爭總是無法取勝的。所有衡量阿富汗戰(zhàn)爭的指標(biāo)(根據(jù)美軍自己衡量勝利的標(biāo)準(zhǔn))都在持續(xù)惡化,實(shí)際上比以往更糟糕。所有努力的徒勞無功近乎荒謬。這不禁使我悲傷的想到我曾經(jīng)的同事、西點(diǎn)軍校歷史系教員馬克,他再一次去了阿富汗。與我所認(rèn)識(shí)的每一位現(xiàn)役軍官一樣,如果被問到他是否能預(yù)見甚至確定美國已在那個(gè)國家取得“勝利”,他便會(huì)哈哈大笑。
相信我,在18年后,美國軍隊(duì)中曾經(jīng)存在的任何理想主義幾乎都已經(jīng)消耗殆盡了。辭職已經(jīng)成了大多數(shù)軍官團(tuán)中的常見現(xiàn)象。對我而言,我仍抱有一線希望,希望我認(rèn)識(shí)或教過的人能夠從這場看不到盡頭的戰(zhàn)爭中幸存下來。
我那些加入了裝甲部隊(duì)(坦克和偵察部隊(duì))或者特種部隊(duì)的學(xué)員可能現(xiàn)在正駐扎在敘利亞。特朗普總統(tǒng)已經(jīng)從敘利亞撤出了部隊(duì),“結(jié)束”了敘利亞戰(zhàn)爭,當(dāng)然馬上他們幾乎又原封不動(dòng)的被派了回去。我學(xué)生中的某些裝甲部隊(duì)軍官可能正有幸無限期守護(hù)著敘利亞的油田設(shè)施,如果美國私自提取了一些液體黃金,那他們就有可能違反了國際法。但這是新鮮事嗎?
還有更多的學(xué)員軍官(大多數(shù)是情報(bào)官、后勤人員和特種作戰(zhàn)人員)可能被部署到美國軍方目前稱之為“家”的十幾個(gè)西非或非洲之角國家。以“顧問和協(xié)助”當(dāng)?shù)匕踩筷?duì)的名義,雖然這些部隊(duì)常常被非洲獨(dú)裁政權(quán)控制,一些美國官兵會(huì)偶爾在尼日爾或索馬里等國的“非戰(zhàn)斗”任務(wù)中悄無聲息地陣亡。
所有這些戰(zhàn)斗行動(dòng)都沒有被國會(huì)批準(zhǔn),甚至連認(rèn)真辯論過都沒有。但在2019年的美國,這都不是問題。
自從2008年美軍非洲司令部(AFRICOM)成立以來,非洲大陸的暴力事件只增加了一點(diǎn),而伊斯蘭恐怖主義和叛亂組織卻以指數(shù)級(jí)的速度激增。不過,公平的說,這種適得其反的結(jié)果從一開始就是“反恐戰(zhàn)爭”的應(yīng)有之意。
另一批新的軍校畢業(yè)生將在波蘭、羅馬尼亞或東歐波羅的海國家待上一年。在那里,他們表面上會(huì)去訓(xùn)練那些北約新成員國的微型軍隊(duì),這些國家加入盟國陣營愚蠢地打破了美國不斷重申的承諾,即在冷戰(zhàn)結(jié)束后北約不會(huì)進(jìn)行東擴(kuò)。可實(shí)際上,這些畢業(yè)生的存在就是在向據(jù)說擴(kuò)張成性的俄羅斯發(fā)出挑釁的信號(hào)。就像冷戰(zhàn)時(shí)期一樣,俄羅斯的威脅被過度夸大,我這些學(xué)員駐扎在波羅的海國家只會(huì)加劇兩大超級(jí)核武巨人之間的緊張局勢。這種駐扎行動(dòng)象征意義太過重大,不可能不含有挑釁意味,但實(shí)際上又沒有太大實(shí)際作用,因?yàn)樗麄儾豢赡茉趹?zhàn)爭爆發(fā)后幸存下來(實(shí)際上戰(zhàn)爭的爆發(fā)是無法想象的)。
在另一方面,通過美國與沙特阿拉伯的情報(bào)共享計(jì)劃,我那些成為情報(bào)官員的學(xué)員會(huì)協(xié)助沙特空軍打擊也門境內(nèi)目標(biāo)(常常是民用目標(biāo)),而且不要忘記他們使用的是美國制造的彈藥,從而獲得“榮譽(yù)”。換句話說,這些年輕的軍官會(huì)在這場世界上最大的人道主義災(zāi)難中扮演幫兇的角色。
我最近畢業(yè)的學(xué)員甚至可能會(huì)獲得一個(gè)不大光彩的獎(jiǎng)賞,成為沿著州際高速公路南下美墨邊境的車隊(duì)中的一員。他們會(huì)在那里安裝特朗普總統(tǒng)所說的“漂亮”倒刺鐵絲網(wǎng),還會(huì)幫忙拘留那些因戰(zhàn)爭和混亂而流離失所的難民,雖然這些戰(zhàn)爭和混亂往往是華盛頓自己造成的。
還有些畢業(yè)生可能已經(jīng)身處沙特阿拉伯的荒漠中,在最近幾個(gè)月,特朗普已經(jīng)派遣了3000名美軍士兵前往這個(gè)國家。在那個(gè)國家,這些年輕的軍官有望成為全職雇傭兵,因?yàn)槊绹偨y(tǒng)在為自己部署這些部隊(duì)(外加兩個(gè)噴氣式戰(zhàn)斗機(jī)中隊(duì)和兩套愛國者導(dǎo)彈系統(tǒng))做辯護(hù)時(shí)已經(jīng)說過沙特會(huì)為“我們的援助”支付費(fèi)用。
暫且不提上一次美國軍隊(duì)駐扎在阿拉伯半島伊斯蘭圣城附近沒有獲得好結(jié)果這一事實(shí)(你肯定不會(huì)忘記一個(gè)叫做本·拉登的家伙吧,他曾經(jīng)激烈抗議美軍駐扎在圣城附近),這次的增兵預(yù)示著沙特可能會(huì)與伊朗爆發(fā)一場災(zāi)難性的戰(zhàn)爭。
我這些學(xué)生將要承擔(dān)的任務(wù)與他們第一天被授予軍官職銜時(shí)的誓言“支持和捍衛(wèi)美國憲法,抵御境內(nèi)外的一切敵人”沒有任何關(guān)系。相反,這些任務(wù)都是違背憲法、不明智的、無意義的任務(wù),只會(huì)讓那些負(fù)責(zé)維護(hù)國家安全的當(dāng)權(quán)派和與他們沆瀣一氣的軍火制造商獲得利益。
不幸的是,那些曾經(jīng)和我一起玩過觸身橄欖球,替我照顧孩子,在我辦公室吃午餐時(shí)因焦慮和恐懼而落淚的親愛學(xué)員們,可能會(huì)在這個(gè)國家為爭奪霸權(quán)而發(fā)動(dòng)的無數(shù)戰(zhàn)爭中落下終身傷殘甚至失去生命。
今年5月,我教過的最后一批新學(xué)員將從西點(diǎn)軍校畢業(yè)。在畢業(yè)當(dāng)天下午,他們會(huì)被授予陸軍少尉軍銜,離開學(xué)校開始為國家(以及它的帝國野心)服務(wù)。他們將在美國大陸的廣袤土地上和遍布世界各地的美軍基地中工作??紤]到我自己在軍隊(duì)里飽受折磨的經(jīng)歷(以及離開軍隊(duì)后的寬慰),知道他們的去向后我有了一種憂郁的感覺。從某種意義上說,這種憂郁來自于我與大半生服務(wù)的軍隊(duì)之間那點(diǎn)脆弱的聯(lián)系被最后切斷了。
盡管我已經(jīng)有所懷疑并開始反戰(zhàn),但我仍然幻想教給學(xué)員們一堂不一樣的、更有進(jìn)步性的美國歷史課,這可能是我最后一次服務(wù)于那個(gè)我曾經(jīng)無條件熱愛的軍隊(duì)。我不切實(shí)際的希望自己可以培養(yǎng)這些未來的軍官們,使他們具有批判性思維并保持正直的品格來反對不義的戰(zhàn)爭。這個(gè)幻想幫助我每天清晨起床、穿上軍服、充滿熱情而又高效率的完成自己的工作。
然而,當(dāng)我作為歷史系講師的最后一個(gè)學(xué)期行將結(jié)束時(shí),我感到越來越恐懼。部分原因是我意識(shí)到自己很快就會(huì)回到那個(gè)毫無激情的“真實(shí)的部隊(duì)”,但也不僅如此。我熱愛學(xué)術(shù)和我的學(xué)生,但我也知道自己救不了他們。我知道他們注定要走上我曾走過的路。
最后一天上課時(shí),我沒有講自己提前備好的課,而是和坐在我面前的青年男女學(xué)生們促膝談心。我們討論了我曾經(jīng)輝煌而現(xiàn)在卻不順利的事業(yè),以及在患上精神疾病后我是如何苦苦掙扎的。我們談到了戰(zhàn)斗的復(fù)雜性、恐怖場面以及其中駭人的細(xì)節(jié)。然后,他們直率的向我提問他們將來畢業(yè)后會(huì)經(jīng)歷什么。在我當(dāng)老師的最后幾分鐘里,我情緒崩潰了。我原本沒想到自己會(huì)崩潰,可我控制不住自己。
我說,我最大的恐懼是,他們剛剛開始綻放的生命可能會(huì)重復(fù)我的人生歷程,會(huì)經(jīng)歷理想幻滅、情感創(chuàng)傷、離婚甚至精神疾病。我告訴他們,一想到他們很快也會(huì)和我自己一樣去參加一場毫無意義而又可怕的戰(zhàn)爭,我就“想趴到垃圾桶上嘔吐”。時(shí)鐘指向1600(下午4點(diǎn)),下課的時(shí)間到了,但呆若木雞的學(xué)生們沒有一個(gè)離開。無疑,他們不知道一個(gè)上級(jí)軍官為什么會(huì)涕淚橫流。我告訴他們可以離開教室了,在他們離開時(shí)我擁抱了每一個(gè)人,很快我發(fā)現(xiàn)只剩下自己尷尬的落在了最后。于是,我擦干凈黑板后也離開了教室。
我有大約130名學(xué)生已于今年5月畢業(yè)。我的最后一批學(xué)生將在2020年5月底戴上陸軍軍官嶄新的金杠軍銜?,F(xiàn)在,我仍然與某些教過的學(xué)員保持聯(lián)系,我的這些學(xué)生現(xiàn)在正駕車行駛在伊拉克的泥濘小道上,或在阿富汗狹窄的小路上艱難跋涉,他們現(xiàn)在所做的正是我多年前曾做過的事。我的噩夢成真了。
長按圖片,識(shí)別二維碼,關(guān)注“昆侖策網(wǎng)”!
(來源:“底線思維”微信公號(hào),觀察者網(wǎng)由冠群譯自2019年11月9日美國“沙龍”網(wǎng)站)
【昆侖策網(wǎng)】微信公眾號(hào)秉承“聚賢才,集眾智,獻(xiàn)良策”的辦網(wǎng)宗旨,這是一個(gè)集思廣益的平臺(tái),一個(gè)發(fā)現(xiàn)人才的平臺(tái),一個(gè)獻(xiàn)智獻(xiàn)策于國家和社會(huì)的平臺(tái),一個(gè)網(wǎng)絡(luò)時(shí)代發(fā)揚(yáng)人民民主的平臺(tái)。歡迎社會(huì)各界踴躍投稿,讓我們一起共同成長。
電子郵箱:gy121302@163.com
更多文章請看《昆侖策網(wǎng)》,網(wǎng)址:
http://www.kunlunce.cn
http://www.jqdstudio.net
1、本文只代表作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表本站觀點(diǎn),僅供大家學(xué)習(xí)參考;
2、本站屬于非營利性網(wǎng)站,如涉及版權(quán)和名譽(yù)問題,請及時(shí)與本站聯(lián)系,我們將及時(shí)做相應(yīng)處理;
3、歡迎各位網(wǎng)友光臨閱覽,文明上網(wǎng),依法守規(guī),IP可查。
作者 相關(guān)信息
丹尼·史朱爾森|見證我的學(xué)生們成為美利堅(jiān)的
2019-12-04內(nèi)容 相關(guān)信息
丹尼·史朱爾森|見證我的學(xué)生們成為美利堅(jiān)的帝國戰(zhàn)士
2019-12-04電殺科學(xué)家,揭露美利堅(jiān)十年動(dòng)亂內(nèi)幕!
2018-01-16? 昆侖專題 ?
? 十九大報(bào)告深度談 ?
? 新征程 新任務(wù) 新前景 ?
? 我為中國夢獻(xiàn)一策 ?
? 國資國企改革 ?
? 雄安新區(qū)建設(shè) ?
? 黨要管黨 從嚴(yán)治黨 ?
? 社會(huì)調(diào)查 ?
圖片新聞