【當地時間10月28日,美國前總統特朗普在新罕布什爾州和南卡羅來納州正式啟動2024年總統競選活動,這是在南卡羅來納州競選活動上發表講話。】
2023年11月6日,美國中文網發表知名時事評論員Ksliu的文章《如果特朗普進了監獄還能競選總統嗎?》,美國喬治亞州富爾頓縣(亞特蘭大)檢察官威利斯(Fani Willis)一心想要在2024年總統大選日之前把參加競選的共和黨候選人、前總統特朗普送進監獄,以阻止他再次當選美國總統。
文章說,這位美國前總統,如今官司纏身,他是4項重罪刑事訴訟案中的被告,這些訴訟都將在2024年開庭審理,有可能影響明年11月的總統大選。特朗普的律師團隊正在想辦法拖延,只要在選舉日前還不能定罪,按照“無罪推定”的原則,不僅不影響他的競選,他還可以指責這些訴訟是“政治陷害”,從而爭取到更多選票。但是有一項刑事訴訟可能以極快的速度在明年選舉日前對特朗普作出判決,他可能被定罪而面臨牢獄之災,這就是美國喬治亞州富爾頓縣(亞特蘭大)檢察官威利斯(Fani Willis)所提出的關于特朗普涉嫌“企圖推翻喬治亞州2020年選舉結果”的訴訟案,罪名高達41項,包括“虛假陳述、敲詐勒索”等。
按照該州法律,特朗普已經到富爾頓監獄報到,雖然還沒有正式入獄,但已經拍了“大頭照”,獲得了一個“罪犯編號”(inmate No.):P01135809。此案的被告達19名之多,即除了主犯特朗普外,還有18名共犯。有人指出,此案涉及如此眾多的控罪和被告,案情過于復雜,可能曠日持久,似乎不太可能在明年11月前結案。但是也有人指出,此案不是聯邦案件,被告無權上訴到最高法院,特朗普律師團隊企圖把此案改成聯邦案件,已經失敗。也就是說,此案可以在喬治亞州的范圍內按照州法律迅速結案。更有意思的是,此案被告雖多,但檢察官威利斯(Fani Willis)使用了“各個擊破”的策略,逐一與這些被告談條件,只要他們能認罪并檢舉特朗普,成為檢察官的“證人”,他們就可以“立功贖罪,坦白從寬”,獲得減刑。已經有3名特朗普的共犯認罪后成為檢察官的“污點證人”。所有共犯當中,喬州保釋擔保人思高特·哈爾(Scott Hall)在今年9月底首先認罪,獲判緩刑5年、罰款5000美元。根據認罪協議,哈爾將轉為檢方證人,出庭作證指控其他被告罪行。特朗普的一位前律師西德尼·鮑威爾是第二位與富爾頓縣檢察官達成認罪協議的被告。她承認了六項密謀干擾選舉職責的輕罪,并接受了6年緩刑和6000美元罰款。達成“認罪協議”的第三人是特朗普的原律師珍娜?艾利斯,她于10月24日認罪。據美國有線電視新聞網(CNN)報道,艾利斯在亞特蘭大法院對“教唆和偽證”(aiding and abetting false statement)重罪罪名認罪,獲判緩刑5年、罰款5000美元,未來將配合檢方作證。據媒體報道,此案目前進展順利,開庭審理過程大約只需4個月就可以結案。參議院民主黨領袖舒默公開宣稱:此案已經獲得很多很多證據。他似乎對于特朗普最終敗訴很有把握。如果特朗普在明年11月大選日前在喬治亞州被定罪并入獄,他還能參加明年的總統競選嗎?為什么?因為美國憲法中關于競選總統的門檻很低,并沒有規定監獄中的罪犯不能參加總統競選。美國憲法規定:“任何人除出生于合眾國的公民或在本憲法通過時已為合眾國公民者外,不得當選為總統。年齡未滿35歲及居住于合眾國境內未滿14年者亦不得當選為總統。”也就是說,只要是在美國出生的公民、年滿35歲、在美國居住滿14年者都可以當選為總統,至于犯罪與否,似乎與美國總統大選毫無關系。而且,在美國歷史上就有過2名總統候選人在監獄中參加競選。
【美國socialist黨人尤金·德布斯,從遠處看還以為列寧跑到美國來了】
第一人——美國社會主義(socialist)黨人尤金·德布斯(Eugene Debs),于1855年出生于美國,是美國鐵路工會的創始人和領袖,1894年接受了社會主義(socialist)思想并成立了政黨,1900年首次作為該黨代表參加美國總統大選,并在1904、1908、1912年再度嘗試,但均未獲得任何一張選舉人票。一戰期間,德布斯多次發表反戰言論,在美國正式參戰后他仍在公開場合進行演說,呼吁抵制軍事征兵,這使他成了威爾遜總統的眼中釘,后者稱他為“國家的叛徒”。他于1918年6月底正式被捕,后以煽動罪的罪名被起訴,判處10年監禁,并被剝奪選舉權終生。但是,被剝奪了選舉權的他,卻還具有被選舉權,因此得以作為候選人參加1920年的總統選舉,并獲得了100萬張選票(總計2620萬張選票)。只可惜,德布斯沒有當選總統。
【【林登·拉魯什 (Lyndon LaRouche) 】
第二人——林登·拉魯什 (Lyndon LaRouche) ,從1976年到2004年間的歷屆美國總統大選他都沒有錯過,即便因詐騙罪在1989-1994年身在監獄,也沒妨礙他的競選,真是執著。只不過,拉魯什從來沒有登上美國總統的“寶座”,可惜了他20多年的堅持。不知特朗普能否成為美國歷史上蹲在監獄競選總統的第三人?前面兩位都未能競選成功,又不知特朗普能否成為服刑罪犯當選總統的第一人呢?你不能不承認美國真是一個非常奇葩的國度,居然正在監獄服刑的罪犯也可以競選總統。更加奇葩的是,訴訟案越多,特朗普的支持率也越高。根據美國RCP網站的數據,當他向喬治亞州富爾頓縣警方“自首”時,美國各大民調機構的平均數據顯示:特朗普在共和黨內的支持率高達55.4%,與第二名德桑蒂斯的差距已經拉開到41個百分點。真是不以為恥,反以為榮。據美媒報道,目前共和黨總統候選人特朗普在黨內的支持率高達57.5%,德桑蒂斯的支持率下降到13.2%,其余候選人的支持率都在10%以下。從目前的情況看,特朗普獲得共和黨的提名應無懸念。民主黨總統候選人拜登在黨內的支持率高達65.4%,肯尼迪的支持率為13.3%,其余候選人的支持率都在10%以下。從目前的情況看,拜登將獲得民主黨的提名。這就是說,2024年的美國總統大選,大概率仍將是拜登與特朗普兩位老人的對決。從目前兩位可能候選人在全國的支持率看,特朗普為45.7%,拜登為44.1%,兩者的差距僅為1.6%,在誤差范圍以內。結論:不分勝負。值得注意的是,近期特朗普的支持率正在從“略低于”變為“略高于”拜登的支持率。曾兩次獲得“普利策獎”的名記者紀思道(Nicholas Kristof)在《紐約時報》的評論文章中寫道:“一個在監獄里服刑的罪犯成為現任總統?這種不確定性是我們國家的悲劇。”(作者系昆侖策研究院特約研究員;來源:昆侖策網【原創】修訂稿,作者授權首發)
【本公眾號所編發文章歡迎轉載,為尊重和維護原創權利,請轉載時務必注明原創作者、來源網站和公眾號。閱讀更多文章,請點擊微信號最后左下角“閱讀原文”】
【昆侖策研究院】作為綜合性戰略研究和咨詢服務機構,遵循國家憲法和法律,秉持對國家、對社會、對客戶負責,講真話、講實話的信條,追崇研究價值的客觀性、公正性,旨在聚賢才、集民智、析實情、獻明策,為實現中華民族偉大復興的“中國夢”而奮斗。歡迎您積極參與和投稿。 特別申明:
1、本文只代表作者個人觀點,不代表本站觀點,僅供大家學習參考;
2、本站屬于非營利性網站,如涉及版權和名譽問題,請及時與本站聯系,我們將及時做相應處理;
3、歡迎各位網友光臨閱覽,文明上網,依法守規,IP可查。