后沙：厲害，小哪吒踩著風火輪出國鬧海了！
點擊： 作者：后沙 來源： 后沙月光微信號 發布時間:2025-02-13 14:46:17
從大年初一到元宵節，《哪吒之魔童鬧海》票房一路高歌猛進。
今天再傳捷報，下午票房突破95億，超越《侏羅紀世界2》，位居全球影史票房榜第22位、全球動畫票房榜第4位。
大家都對這一成績感到吃驚并且開心，連主創方在年前最樂觀的預計也是“可能會達到70億”。
現在，100億已經滿足不了小哪吒了。
小哪吒已經踩著火風輪到海外市場去鬧海了。
《哪吒2》正在登陸美國、澳大利亞、加拿大、新西蘭、南非、埃及、東南亞、日本和韓國等40多個國家。
海外檔期恰逢西方情人節，預售表現堪稱現象級。北美一票難求，澳大利亞IMAX場次開票即秒空，新西蘭影院只剩逃生出口座位可搶。
《哪吒2》票房不斷攀升，使其在國際知名度和關注度也在不斷提高。
幾天前，西方媒體對《哪吒2》的報道主要還是娛樂媒體，《好萊塢報道》稱其為“中國動畫工業的巔峰之作”。
現在，BBC、《紐約時報》、彭博社等時政類主流媒體也紛紛發表了專題報道，從多角度解讀《哪吒2》這個奇跡。
如果說《好萊塢報道》等娛樂媒體注重于市場競爭方面。那么，《紐約時報》等主流媒體則是出于對美國文化全球壟斷地位受到挑戰的敏感性。
基本上來看，它們目前對《哪吒2》的報道是比較正面的，“你知道中國團隊對制作質量要求有多高嗎？五年的制作時間、四個月制作一個場景、來自中國人非常熟悉的民間神話、犧牲自己來拯救家園……”
還有將“我命由我不由天”解釋為“中國人將命運掌握在自己的手中，而不是神的手中”。
不過，普通觀眾是不可能帶著這么深入的分析去看電影的，大家只是想看到一部“故事、情節、人物、特效、笑點、淚點都無可挑剔的精彩動畫片”。
在這一點上，中國人和外國人并沒有什么不同。
在美國IMDB網站上，參與對《哪吒2》打分的人數在不斷增加，從開始的8.1分漲到了8.3分，這個分數足以證明該片在海外的受歡迎程度（“復聯”終局之戰為8.4分）
不服的反而是國內一些人，說這是《哪吒2》方面或海外留學生制造的假象。
難道他們認為近百億的票房是可以通過人為的輿論引導實現嗎？
在Reddit(紅迪)，老外們討論非常熱烈，也可以說是激烈。
對不少西方人來說，《哪吒2》是他們到電影院看過的第一部中國影片，對于中國文化的魅力，他們說“天哪，我之前都錯過了什么？”
還有一些老外看不大懂《哪吒2》的內容，覺得好，是一場視覺盛宴，但不知道好在哪里。
比如，“急急如律令”該如何翻譯？翻譯了，又是否能明白？這是巫師的咒語嗎？
在《哪吒之魔童降世》英文版本中，“急急如律令” 被翻譯為 “Be quick to obey my command”，是 “快速聽令” 的意思。
雖然意思到了，但這還不能達到“急急如律令”本身帶有的韻律感、權威感和節奏感。
當然是原聲更好，但如果用原聲，就需要外國觀眾去了解相關背景。
質疑和批評的聲音，主要是認為《哪吒2》只是局限于中國本土的一部成功電影，不具有全球視角。只能說明中國電影市場的消費能力很強，但無法挑戰更受歡迎的迪士尼系列。
其實這是一種成見，他們心中認為國際電影市場理所應當地屬于好萊塢，中國、法國、英國、日本等國電影永遠只能是市場的配角。
然而現實是，從《黑神話 悟空》到小紅書對賬，到DeepSeek，再到《哪吒2》，誰說這不是中國再次吸引了全球目光呢？
哪吒是不可能當配角的。
哪吒的出現，迪士尼要擔心了，有個踩著風火輪的中國小孩正在電影市場橫沖直撞。
更何況，哪吒身上蘊含的豐富中國文化元素，是迪士尼人物不具備的。
好萊塢壟斷國際電影市場，實際上也是對認知的壟斷。
這種壓倒式的絕對優勢，美國當然不是一兩天建立的。
好萊塢從最初的歐洲電影學習者，變成了今天的歐洲電影輾壓者，走過了一段漫長的歲月。
這背后絕不僅僅是好萊塢電影本身的成功，而是美國綜合國力的體現。
美國文化霸權建立后，甚至在其它國家影院里出現了好萊塢“衛士”，他們不允許市場排行榜上出現其它顏色的國旗。
如今，小哪吒正踩著風火輪在往上沖，前30位已經出現五星紅旗了，在一大片的星條旗中格外顯眼。
《哪吒2》得到的不僅僅票房，受益的也不僅僅是投資方和制作團隊。
有人估算過，如果它的票房達到100億，那么它拉動的周邊消費將是1000億。
有位網友說，他一家四口去看哪吒：電影票240元。
停車費36元、油錢10元、爆米花+飲料120元、吃個飯300元，老婆買衣服600元，超市買拎一堆東西380元……這是算高的。
普遍來說，一家三口一場電影看下來，消費差不多得400元。
單兵作戰，其它消費也比票價高。
我是和兩個哥們在大年初四去看的，看完去足浴店，三人消費近1000元。還在房間點了《哪吒1》重溫一下，三位小姐姐還不停地扭頭看。
這樣的電影誰不喜歡？觀眾喜歡、影院喜歡、餐飲喜歡、超市喜歡……國家當然更喜歡了。
有趣的是，那些恨哪吒、貶低哪吒的人也是受益者。
這位“專家”賺翻了，賺到后，立馬全網消失，大家都找不到他，不知他躲到哪里開心竊喜去了，這可是幾輩子的福份。
申公公……豹說過：人心中的成見是一座大山。
本來西方人對中國就抱有成見，如果某些中國電影人還要刻意去迎合西方影評界的口味，用“愚昧、落后、陰暗……并充滿性變態符號和等待外國人救贖”的電影去換取獎項和勛章。那么，只會令這座“大山”越來越高。
而《哪吒2》的成功證明，中國電影不需要這樣。
因為誰也不喜歡花錢在電影院里忍受精神折磨。中國人觀眾不喜歡，外國觀眾也不喜歡。
《哪吒2》受到廣泛的歡迎，說明“大山”是可以被慢慢移除的，更說明中華文明的生命力是何等強大。
《哪吒2》推開了一扇中國文化出海的大門，。
而這，只是一個開始。
作者： 后沙；來源： 后沙月光微信號
責任編輯：向太陽
特別申明：
1、本文只代表作者個人觀點，不代表本站觀點，僅供大家學習參考；
2、本站屬于非營利性網站，如涉及版權和名譽問題，請及時與本站聯系，我們將及時做相應處理；
3、歡迎各位網友光臨閱覽，文明上網，依法守規，IP可查。
作者 相關信息
內容 相關信息
? 昆侖專題 ?
? 高端精神 ?
? 新征程 新任務 新前景 ?
? 習近平治國理政 理論與實踐 ?
? 國策建言 ?
? 國資國企改革 ?
? 雄安新區建設 ?
? 黨要管黨 從嚴治黨 ?
熱點排行
建言點贊
