久久99国产精品尤物-国产高清色播视频免费看-男生肌肌往女人桶爽视频-精品国产-91PORNY九色|www.jqdstudio.net

          【導(dǎo)讀】： 新中國這些有理有力有節(jié)的斗爭不但沒有引起澳大利亞的不滿，反而讓澳大利亞人對毛澤東主席等老一輩無產(chǎn)階級革命家頗為佩服。

據(jù)參考消息2017年12月30日報道，近日澳大利亞反華鬧劇又添新戲碼，在澳孔子學(xué)院無故“躺槍”。反華人士稱，這些中國語言和文化中心的資金部分來自漢辦，而漢辦直接隸屬于中國教育部。這種與政府的聯(lián)系意味著，它們將被用于限制學(xué)術(shù)自由，進行政治宣傳，從事間諜活動并削弱澳大利亞的價值觀和制度。

這不過是澳大利亞近日來來反華活動日益猖獗的眾多表現(xiàn)之一。一些人對此迷惑不解，不明白為什么看似友好的中澳關(guān)系卻在兩國建交45周年之際急劇惡化?而事實上，澳大利亞一貫具有強烈的反共反華傳統(tǒng)，只不過最終被新中國挫敗，才實現(xiàn)了兩國關(guān)系正常化。筆者在這里想簡單回顧一下中澳關(guān)系這一段風(fēng)雨歷程，僅供朋友們參考。

對澳大利亞歷史有一些了解的朋友們大概都知道，澳大利亞對原住民種族滅絕活動一直持續(xù)到20世紀70年代，被稱之為所謂“白澳政策”或曰“白澳主義”。一直到2008年，澳大利亞總理陸克文才為白澳政策對原著居民的傷害道歉。但是很少有人知道，其實白澳主義的最早出現(xiàn)并不是針對原著居民的，恰恰是針對華人的。

想必學(xué)習(xí)初中歷史的人都知道，第二次鴉片戰(zhàn)爭當(dāng)中西方國家取得了販賣華工合法化的特權(quán)。而實際上，華工被大批販賣出國要比條約規(guī)定的時間更早。在19世紀40年代便開始了向澳大利亞販賣華工的高潮。澳大利亞的白人殖民者在大量販賣華工入境的同時，又不斷的挑動反華排華情緒來轉(zhuǎn)移普通人對于經(jīng)濟壓力和階級矛盾帶來的不滿。

1854年，澳大利亞發(fā)生第一起排華事件。1861年，新南威爾士州通過了第一個排華法案。1880年，在悉尼召開的澳大利亞殖民地會議上通過了在排華方面各州采取一致行動的決議，此后排華法案席卷了整個澳大利亞。這就是白澳政策的源頭。到20世紀初，這一政策才發(fā)展的全部非歐洲系種族。

多年的排華政策對于在澳的華人產(chǎn)生了近乎種族滅絕性的影響，據(jù)統(tǒng)計，從1880年到1947年，澳大利亞的總?cè)丝趶?span lang="EN-US">52萬急劇增長到750萬，而其中華人總數(shù)卻減少了95%：

【因為“白澳政策”實行，新移民不能入境，老移民又逐漸年老衰亡。這使得華人總體人數(shù)日益減少。據(jù)澳洲史料記載，1947年，全澳洲華人僅有4 000多人。1960年代之后，人數(shù)才逐漸上升。然而，早在1880年，華人卻有8.8萬多人。

清華大學(xué)新聞與傳播學(xué)院編,全球傳媒評論 院慶紀念專刊,清華大學(xué)出版社,2012.05,第198頁】

隨后，澳大利亞在冷戰(zhàn)期間掀起了反共高潮。1949年12月，澳大利亞工黨下臺，以反共為中心政策的自由國家黨上臺執(zhí)政。當(dāng)時，澳大利亞領(lǐng)導(dǎo)人孟席斯宣稱冷戰(zhàn)是“基督徒與非基督徒”之間的戰(zhàn)斗;澳大利亞廣播公司總裁則聲稱“澳大利亞處于危險之中”，面臨共產(chǎn)主義這一“人類致命敵人”的全面進攻;所謂“文化自由大會澳大利亞分會”也創(chuàng)立了，其宗旨便是“動員知識界與共產(chǎn)主義開戰(zhàn)”……歇斯底里的反共活動滲透到了澳大利亞社會的方方面面：

【一位著名共產(chǎn)黨人的母親因為拒絕宣誓忠誠，而被鄉(xiāng)村婦女協(xié)會的當(dāng)?shù)胤謺_除。由于她不再能夠在協(xié)會的會議上彈奏鋼琴，協(xié)會會員不得不在奏響《上帝保佑女王》時忍受較差的演奏。甚至連體育也不能幸免。1952年賽季，在維多利亞進行的澳式足球比賽的中場休息期間，部長們要進行“對澳大利亞的召喚”的演講。一位知名的衛(wèi)理公會布道牧師發(fā)現(xiàn)南墨爾本湖畔橢圓運動場的觀眾對他的演講不感興趣，于是他高聲說道：“無論如何，我們都是基督徒。”

斯圖亞特 麥金泰爾著;潘興明譯,澳大利亞史 A Concise History of Australia,東方出版社,2015.08,第199頁】

也正是在這個時間，新中國成立了。反華的種族主義政策與反共的意識形態(tài)自然而然的在澳大利亞上層當(dāng)中融合了起來，其反共反華的情緒超越了絕大多數(shù)西方國家。一個明顯的例子是，在名義上的宗主國英國承認新中國的時候，澳大利亞竟表示不滿。當(dāng)時澳大利亞外交部長斯彭德宣稱，應(yīng)該支持美國的“骨牌理論”，“阻止共產(chǎn)主義在亞洲蔓延”。在1950年6月美國與李承晚集團挑起朝鮮戰(zhàn)爭后，澳大利亞第一時間表示將兩艘軍艦和一個空軍中隊交給美國指揮開赴朝鮮半島作戰(zhàn)。1951年9月，澳大利亞的孟席斯政府簽訂了《美澳新安全條約》。這一條約是澳大利亞在英聯(lián)邦之外參加的第一個軍事聯(lián)盟，其本身就是針對新中國的。在1952年8月夏威夷舉行的美澳新條約委員會上，主要內(nèi)容就是用來討論中國問題并對所謂“中國威脅太平洋地區(qū)安全的嚴重性”達成三國共識。

在20世紀60年代，澳大利亞仍然堅持反華政策。其派出了8000人參加美國侵略越南的戰(zhàn)爭，導(dǎo)致兩國關(guān)系更加惡化。在1964年，澳大利亞強烈譴責(zé)新中國進行核試驗，胡說什么“大氣核試驗造成了嚴重的環(huán)境污染”，新中國把試驗場放在新疆是“壓迫少數(shù)民族”。更有甚者，當(dāng)時澳大利亞政府公開表示，蘇聯(lián)離得太遠，新中國才是澳大利亞的主要敵人：

【當(dāng)時澳外交部長加菲爾德 巴威克爵士在1964年公開說：“我相信中國對我們所在地區(qū)安全構(gòu)成了最大威脅.我們現(xiàn)在必須接受這一事實。”

韓鋒 劉樊德主編,當(dāng)代澳大利亞：社會變遷與政治經(jīng)濟的新發(fā)展,世界知識出版社,2004年03月第1版,第376頁】

但是也是在這個時代，澳大利亞與中國的民間交往日益增多。從20世紀60年代初開始，新中國大規(guī)模進口澳大利亞的小麥。到1966年，澳大利亞出口中國的小麥是澳大利亞本國消費兩倍。同時，澳大利亞的學(xué)術(shù)界出現(xiàn)了對華友好，駁斥中國威脅論的觀點。甚至比較官方的澳大利亞國立大學(xué)遠東歷史系研究員史蒂芬費茨 拉基德也強調(diào)澳大利亞政府應(yīng)該采取靈活的對華政策。至于年輕一代的學(xué)生當(dāng)中，反對澳大利亞當(dāng)局白澳主義與反共政策的聲音更是形成了難以抑制的浪潮，連續(xù)不斷的學(xué)生運動使得澳大利亞當(dāng)局在1966年放松了對于華人移民的限制。也就是說，在澳大利亞上層一片反共反華的喧囂當(dāng)中，新中國已經(jīng)用強大的軟實力撬開了一道縫隙。

到20世紀70年代初，國力進一步增強的新中國采用一系列重拳徹底摧毀了澳大利亞的反共反華政策。

第一拳是小麥事件。其實，這個事件還是澳大利亞自己捅的婁子。在1966年的時候，澳大利亞當(dāng)局認為澳大利亞的小麥是新中國不可或缺的戰(zhàn)略物資，希望停止對于新中國的小麥出口，但是由于社會各界的普遍反對未能實現(xiàn)。新中國或許是從中學(xué)到了經(jīng)驗，到了1970年同加拿大建交之后立即表示轉(zhuǎn)向從加拿大進口小麥，不再從澳大利亞進口小麥。這一下子就把澳大利亞打蒙了：

【澳大利亞的小麥出口已經(jīng)嚴重依賴中國，整個小麥出口的三分之一是賣給中國的。小麥利益集團要求政府盡快制訂措施，奪回中國的小麥市場。聯(lián)盟黨政府內(nèi)部也有了分化，國家黨和鄉(xiāng)村黨都從本國的農(nóng)民利益出發(fā)，希望能夠承認中華人民共和國，或者起碼做些姿態(tài)。麥克馬洪面對這種壓力還是一等莫展。

(澳)楊秋林著,跟著導(dǎo)游玩澳大利亞,上海文化出版社,2013.07,第236頁】

第二拳是邀請反對派首腦——工黨的領(lǐng)袖惠特拉姆訪華。1971年7月2日，惠特拉姆率領(lǐng)一個龐大的代表團對新中國進行訪問，與周恩來總理會談并討論了兩國貿(mào)易等諸多問題。討論中，惠特拉姆表示工黨一貫主張承認中華人民共和國政府是中國唯一合法政府，并支持新中國加入聯(lián)合國。中國方面也表示支持其對華友好的做法。

1971年7月10日，周恩來總理和有關(guān)方面負責(zé)人會見澳大利亞工黨代表團，周恩來總理和惠特拉姆團長進行友好交談。

第三拳是與尼克松和基辛格的“越頂外交”。在惠特拉姆訪華之后，澳大利亞執(zhí)政當(dāng)局及主流媒體抨擊惠特拉姆對華態(tài)度損害了澳大利亞的國家利益，也損害了澳大利亞同美國的關(guān)系。但是他們?nèi)f萬沒有想到，就在惠特拉姆訪華之后一個星期，基辛格便來華進行了秘密訪問。由于這次訪問連美國國內(nèi)許多人士都進行了隱瞞，當(dāng)然也沒有告訴一貫緊跟美國反華的澳大利亞麥克馬洪當(dāng)局。消息公開之后，麥克馬洪當(dāng)局傻了眼。但是其還想死抗，在1971年10月聯(lián)合國大會關(guān)于恢復(fù)中華人民共和國合法席位當(dāng)中，澳大利亞是少數(shù)投反對票的國家之一。到1972年尼克松訪華之后，麥克馬洪當(dāng)局徹底撐不住了。

1972年12月3日，工黨在大選中獲勝，上臺執(zhí)政。惠特拉姆成為了20多年來的第一位工黨總理。同年12月21日，中澳兩國建交。隨后，中國不僅恢復(fù)了小麥進口，而且進一步增加了兩國的大宗商品貿(mào)易。1973年，澳大利亞宣布從越南撤出全部軍隊。也是在這一年，惠特拉姆政府修改了移民法，正式廢除了“白澳政策”。更能說明當(dāng)時新中國影響力的事件是，在1973年10月惠特拉姆訪華前夕，澳大利亞退出當(dāng)年美國在南海地區(qū)主導(dǎo)的“海獅行動”軍演，理由是這一軍演被認為是針對中國的。

就這樣，隨著1973年10月澳大利亞總理惠特拉姆同毛澤東主席的會面，澳大利亞百余年來反共反華的“傳統(tǒng)國策”最終在新中國的崛起與斗爭中消亡了。特別需要指出的是，新中國這些有理有力有節(jié)的斗爭不但沒有引起澳大利亞的不滿，反而讓澳大利亞人對毛澤東主席等老一輩無產(chǎn)階級革命家頗為佩服。最后，就用惠特拉姆晚年對同毛澤東主席會面的回憶作為結(jié)尾吧：

【“我們的談話范圍涉及歷史、當(dāng)前問題、亞洲地區(qū)、文學(xué)和當(dāng)代的一些人物。他很熟悉情況，知道西方世界正在發(fā)生的事情，樂意對一些人物和問題發(fā)表意見。交換意見，顯然使他感到高興。聽取來自不同社會的一個陌生人的意見，他從中可能得到某種刺激，不論我的看法多么錯誤。他的智慧和歷史感深邃而又明晰。”

【歷史空間】中國與澳大利亞建交的來龍去脈與趣事

從第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束開始，澳大利亞與英國漸行漸遠，開始一步步探索自己的獨立外交道路。第二次世界大戰(zhàn)形成的美澳聯(lián)盟極大地限制了澳大利亞與社會主義中國的交往，也使澳大利亞外交政策的獨立性大打折扣。惠特拉姆1972年推動澳大利亞與中國建交，實現(xiàn)了關(guān)系的正常化，這個過程包含了重要的個人因素與大時代的背景，也體現(xiàn)了一定的歷史規(guī)律。

1931年12月11日，英國議會通過威斯敏斯特法案，正式確立了英國和各自治領(lǐng)地的關(guān)系。澳大利亞由此獲得內(nèi)政外交自主權(quán)，擁有了制訂獨立外交政策的權(quán)利。但由于澳大利亞長期以來對英國的依賴，加上當(dāng)時的執(zhí)政黨政府也并未能認真地思考本國外交政策，無法形成自己對國際局勢發(fā)展的判斷，這項權(quán)利沒有得到充分使用。在二戰(zhàn)爆發(fā)前后的重要外交和軍事活動中，澳大利亞均唯英國馬首是瞻，其軍隊也歸英國軍事指揮機構(gòu)調(diào)遣。直至珍珠港事件爆發(fā)，日本海軍重創(chuàng)美國太平洋艦隊，同時開始對英國在遠東的殖民地進行侵略，澳大利亞執(zhí)政的工黨政府才感覺到威脅。

隨著英國在馬來西亞半島上節(jié)節(jié)敗退，1942年2月15日，新加坡淪陷，包括澳大利亞第8師在內(nèi)的英聯(lián)邦守軍投降，英國在國際上的信譽大受影響；而后，澳大利亞要直接面對日本的入侵威脅。但此后美國先是5月在珊瑚海重創(chuàng)日本，解除了澳大利亞迫在眉睫的危險，之后更是領(lǐng)導(dǎo)盟軍贏得二戰(zhàn)。英美實力的消長使得經(jīng)歷了二戰(zhàn)兇險的澳大利亞更加堅定地依靠美國。澳大利亞政府希望通過與美國的特殊關(guān)系來保護自己這個“幅員遼闊、人口稀少”、身處亞太地區(qū)的英語民族國家，于1951年與美國和新西蘭簽訂的澳新美軍事協(xié)定。

澳政府囿于其冷戰(zhàn)思維以及和美國的“特殊關(guān)系”，追隨美國先后參與朝鮮戰(zhàn)爭、越南戰(zhàn)爭，還在馬來西亞參與當(dāng)?shù)貙伯a(chǎn)黨游擊隊的作戰(zhàn)。這種以遏制所謂“共產(chǎn)主義威脅”為導(dǎo)向的外交思維主宰了澳大利亞這段時間的外交政策。

70年代初，中蘇對立的升級，美蘇實力的消長，使得冷戰(zhàn)背景下的兩大陣營間的對立出現(xiàn)了緩和的跡象。在重構(gòu)新的國際關(guān)系格局中，基辛格秘密訪問中國在當(dāng)時更是成為震撼世界的外交事件。澳大利亞也在探索自己的獨立外交道路，然而執(zhí)政的自由黨聯(lián)盟沒有突破冷戰(zhàn)思維，全面開啟澳大利亞獨立外交的歷史重任落在了在野的工黨領(lǐng)袖惠特拉姆身上。

惠特拉姆出身律師世家，口才出眾，相貌堂堂。1952年初登政壇并按例在國會上發(fā)表他的首次演講，但中途被議長打斷，惠特拉姆沒有一絲慌亂，他提醒議長，按照慣例議員的首次演講得安靜傾聽，“您要打斷我說話，還是等待日后吧”。這般冷靜自信，讓所有人對這位年僅36歲的年輕議員刮目相看。

惠特拉姆擁有鮮明的價值理念和強悍的工作作風(fēng)，對國際形勢有獨立的思考。由于二戰(zhàn)后工黨長期在野，惠特拉姆很少受到現(xiàn)實政治的羈絆，在不同場合都可以鮮明地表達自己的觀點。1954年8月，澳大利亞國內(nèi)反華情緒還非常嚴重，但惠特拉姆卻在國會上對臺灣海峽兩岸局勢做出了這樣的分析，“在沒有第三次世界大戰(zhàn)的情況下，在臺灣的國民黨政權(quán)根本沒有機會再次成為代表中國的政府——說臺灣國民黨政權(quán)代表中國的政府，這不僅很不現(xiàn)實，而且還相當(dāng)危險。”

然而，執(zhí)政的自由黨聯(lián)盟政府卻在中國問題上顧慮重重。澳大利亞自由黨政府從50年代即對臺灣海峽兩岸實行雙重承認，希望通過對中華人民共和國的承認和聯(lián)合國席位換取北京對臺灣問題的讓步。但這一想法受到美國政府和澳國內(nèi)一些保守力量的抵制，雖然雙重承認比單純遏制要更加務(wù)實，但也忽視了新中國在臺灣問題上的立場。

1971年5月12日，澳大利亞自由黨政府外交事務(wù)秘書濟思·沃勒就中國政策向麥克馬洪總理和外長提交了一份報告。指出中國重返聯(lián)合國已是必然，但他對美日兩國態(tài)度的判斷是“（它們）對華政策尚未最終確定，它們對臺灣的義務(wù)也沒有任何變化”，而且他特別強調(diào)了澳大利亞對保護臺灣權(quán)利和國際地位的公開承諾，他最后的建議是“與中國建立對話要慢，要慎重”。第二天，麥克馬洪總理在給尼克松的信中試探美國對中國的態(tài)度，希望從老大哥那里得到許提示。他在信中特別提到了一件事，那就是澳大利亞在野的工黨致電周恩來總理，并受邀訪問中國就有關(guān)外交問題與中國政府進行討論麥克馬洪對此深感不安，因為推動此事的主角就是工黨領(lǐng)袖、下一屆大選的總理候選人——惠特拉姆。

此時的惠特拉姆即將迎來55歲的生日，在議會和黨派政治的多年歷練使他更加成熟。他在60年代工黨重組、社會及經(jīng)濟政策制訂方面顯示出了非凡的能力，扭轉(zhuǎn)了澳大利亞工黨在國會選舉中的萎靡之勢，他又要抓住對華外交的先機，咄咄逼人之勢讓麥克馬洪如坐針氈。

澳大利亞工黨內(nèi)部對惠特拉姆訪華也有不同意見，有人認為在大選勝算較大之時，惠特拉姆無需為中國問題冒險。然而，惠特拉姆并沒有計較這些得失問題，他以個人名義致電周恩來總理：“澳大利亞工黨熱切希望派團訪問中國，就貴政府感興趣的澳中外交與經(jīng)貿(mào)關(guān)系的問題進行討論磋商。不知貴國政府能否接待工黨代表團，盼復(fù)”。

1971年7月5日夜晚，周恩來總理率40人的政府代表團在人民大會堂接待了以惠特拉姆為首的澳大利亞在野黨訪華團。在場的不僅有雙方的會見代表，還有兩國記者，這出乎惠特拉姆的意料，這意味著他的每一句話都會被澳大利亞的媒體認真加以解讀。據(jù)惠特拉姆回憶，當(dāng)時的緊張程度是他之前從未有過的，但在周恩來總理的主導(dǎo)下，兩人進行了非常親切的交談，一談就是兩個小時。

兩人交流最有戲劇性的一刻是周恩來總理提起了麥克馬洪總理對惠特拉姆訪華的反映。周總理說：“昨天堪培拉發(fā)表聲明，說承認中國還是非常遙遠的事情”，周總理調(diào)侃道：“我想貴國政府這么說是因為閣下您到中國來了”。惠特拉姆承諾，如果自己在明年的大選中獲勝，他將立刻實現(xiàn)和中國關(guān)系的正常化。他說：“我得承認澳大利亞的執(zhí)政政府在某種程度上也在試圖跟上中國形勢的變化。因為他們知道杜勒斯的策略已是一敗涂地。如果尼克松總統(tǒng)某天說要訪問中國，那我們的麥克馬洪先生還會落后很久嗎？”聞聽此言，一直通過翻譯與惠特拉姆進行交談的周總理沒有等翻譯開口便開懷大笑，這給惠特拉姆留下了一個懸念。

惠特拉姆不知道再過幾天基辛格就要抵達北京，開始“震驚世界之旅”，他的懸念還要再等10天才能解開。在這10天里，執(zhí)政的麥克馬洪政府對惠特拉姆大加撻伐，他們譏諷惠特拉姆上了周恩來的鉤，批評工黨的對華政策非常危險，離間了澳大利亞與西方和東南亞地區(qū)盟友的關(guān)系，勢必讓澳大利亞淪為地區(qū)內(nèi)共產(chǎn)主義勢力的走卒。

7月15日，一封電報自華盛頓發(fā)往堪培拉，上面標注著“特急”字樣，發(fā)電報的是澳大利亞駐美大使普林索爾，主要內(nèi)容是：美國國務(wù)卿通知澳政府，基辛格于7月9日至11日與周恩來舉行秘密會議，尼克松總統(tǒng)將于明年出訪中國與中國領(lǐng)導(dǎo)人會晤。而就在前一天尼克松還通過美國駐澳大利亞的代辦致信麥克馬洪，稱：“美政府正與澳大利亞在內(nèi)的幾個國家政府就中國在聯(lián)合國的地位問題進行磋商……我本人會在7月下半月某個時候宣布針對此事的決定，而在宣布之前，我會通過普林索爾大使與您溝通決定的內(nèi)容”。想不到，尼克松的決定只是提前了幾個小時才通知澳大利亞。18日，麥克馬洪致信尼克松，言不由衷地支持尼克松的決定，但他還是抱怨：“這么一個外交上出其不意的決定，美國不提前告訴澳大利亞，讓我們陷入困境”，而且在惠特拉姆的外交攻勢下失了面子。根據(jù)解密的外交文件，澳大利亞駐美大使普林索爾一連幾天都在向美國國務(wù)院討說法。

美國國務(wù)卿羅杰斯對此的解釋是：“美澳之間聯(lián)系非中澳建交與澳大利亞戰(zhàn)后獨立外交政策的形成常緊密……，但尼克松訪華之事實在特殊，不可能讓太多人知道。”普林索爾在19日寫給麥克馬洪的報告中引用了這個解釋，麥克馬洪氣狠狠地在一邊加了批語：“可是他們卻信得過巴基斯坦！！信不過我們！！信不過日本！！”惠特拉姆在得知尼克松的這個“改變世界”的決定后，一方面大為快意，另一方面也恍然大悟周恩來開懷大笑的原因，他無心的話居然點出了最機密的外交關(guān)系走向。

遭受外交挫折的麥克馬洪政府在與中國的接觸和對話中一直無法在臺灣問題上實現(xiàn)突破。1971年10月18日，第26屆聯(lián)大召開，在為期7天的會議中，澳大利亞一直努力維護臺灣中華民國在聯(lián)合國的席位，試圖阻止聯(lián)大驅(qū)逐臺灣中華民國的代表，但終究未能成功。

1972年12月4日，工黨在大選中獲勝，惠特拉姆成為內(nèi)閣總理。上任次日，惠特拉姆致電周恩來，表示要按照兩人曾經(jīng)的約定，“用最快速度實現(xiàn)兩國關(guān)系的正常化”，他還期待澳中兩國關(guān)系能夠有實質(zhì)性內(nèi)容，成為“彼此理解，友好相待，互惠合作”的國與國關(guān)系。澳大利亞外交部在他當(dāng)選之日就要求駐法大使雷諾夫與中國駐法大使黃鎮(zhèn)重開談判。雷諾夫大使問黃鎮(zhèn)大使：“我們新當(dāng)選的總理希望談判能夠很快完成，不知道咱們圣誕節(jié)前能否完成。”黃鎮(zhèn)大使說：“完全可能。”

在之后兩周的時間里，雙方談判代表本著合作的精神解決了中澳在關(guān)于臺灣地位的表述，澳民間機構(gòu)在臺灣的形式以及臺灣外交機構(gòu)在澳大利亞的房產(chǎn)處理等問題，并最后形成了兩國的建交公報。公報中稱“澳大利亞政府承認中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府，承認中國政府關(guān)于臺灣是中國的一個省的立場。”這一表述也成為了與中國建交的基本條件。12月21日，雙方政府發(fā)表建交公告，同時通過新聞媒體刊發(fā)了惠特拉姆總理與周恩來總理的往來信件。談判工作結(jié)束，雙方代表為惠特拉姆總理送上了一份特殊的圣誕賀禮，惠特拉姆也兌現(xiàn)了他一年前訪問中國時對周恩來總理的承諾。中澳關(guān)系從此掀開了新的一頁。