“結(jié)束我們的國(guó)家危機(jī)。”這篇以此為題的社評(píng)署名為“《紐約時(shí)報(bào)》編委會(huì)”，文章副標(biāo)題直接點(diǎn)明，該文章就是針對(duì)特朗普。
《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道截圖
“唐納德·特朗普競(jìng)選連任對(duì)美國(guó)民主構(gòu)成二戰(zhàn)以來(lái)的最大威脅。”文章開(kāi)篇便直言不諱。
“特朗普災(zāi)難性的任期已在美國(guó)國(guó)內(nèi)和世界各地造成了嚴(yán)重?fù)p害。他濫用職權(quán)，否認(rèn)政治對(duì)手的合法性，打破了幾代以來(lái)將這個(gè)國(guó)家團(tuán)結(jié)在一起的規(guī)則。他將公眾利益與他的商業(yè)利益和政治利益結(jié)合在一起。他對(duì)美國(guó)人的生命和自由表現(xiàn)出了令人震驚的漠視。他不配擔(dān)任他所擔(dān)任的職務(wù)。”文章開(kāi)頭部分指責(zé)道。
“特朗普先生犯下的罪行巨大且種類繁多，令人難以承受。”文章細(xì)數(shù)特朗普的“罪行”稱：“在一個(gè)日益多元化的國(guó)家里，他是一個(gè)種族主義煽動(dòng)者；在一個(gè)相互聯(lián)系的世界里，他是一個(gè)孤立主義者；他是一個(gè)愛(ài)賣(mài)弄的人，總是吹噓他從未做過(guò)的事，承諾做他永遠(yuǎn)不會(huì)去做的事……”
《紐約時(shí)報(bào)》編委會(huì)稱，11月3日（美國(guó)大選日）可能是一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)。當(dāng)天將會(huì)有一場(chǎng)關(guān)乎國(guó)家未來(lái)、關(guān)乎公民希望選擇何種道路的選舉。為此，該社論表示，“美國(guó)民主的韌性受到特朗普第一個(gè)任期的嚴(yán)峻考驗(yàn)。（如果）再來(lái)四年，可能就更糟了。”
《紐約時(shí)報(bào)》的怒火很快吸引了其他美媒的注意。
《赫芬頓郵報(bào)》在解讀該文章時(shí)明確表示，《紐約時(shí)報(bào)》是在懇請(qǐng)選民將特朗普趕下臺(tái)。
《國(guó)會(huì)山報(bào)》表示，自“前房地產(chǎn)大亨”特朗普進(jìn)入政治舞臺(tái)以來(lái)，《紐約時(shí)報(bào)》和總統(tǒng)特朗普就一直相互攻擊，而在過(guò)去的16次美國(guó)大選中，《紐約時(shí)報(bào)》都沒(méi)有支持過(guò)共和黨總統(tǒng)候選人。
2016年，《紐約時(shí)報(bào)》編委會(huì)在支持當(dāng)時(shí)的民主黨候選人希拉里時(shí)，稱特朗普是“美國(guó)現(xiàn)代歷史上主要政黨提名的最糟糕候選人”；而特朗普也毫不客氣，在其任期內(nèi)沒(méi)少公開(kāi)抨擊《紐約時(shí)報(bào)》很“失敗”且報(bào)道“假新聞”。
