久久99国产精品尤物-国产高清色播视频免费看-男生肌肌往女人桶爽视频-精品国产-91PORNY九色|www.jqdstudio.net

|  站內(nèi)搜索:
陸儉明:《漢語拼音方案》頒布60周年 來看看漢語拼音的前世今生
點(diǎn)擊:  作者:陸儉明    來源:光明日?qǐng)?bào)  發(fā)布時(shí)間:2018-05-14 08:59:13

 

      值此《漢語拼音方案》頒布60周年,我們需要作一簡(jiǎn)要回顧,同時(shí)展望漢語拼音在未來的作用,特別是在構(gòu)建人類命運(yùn)共同體中的作用。

《漢語拼音方案》的研制具有深厚的歷史淵源和廣泛的群眾基礎(chǔ)。它的誕生是中國(guó)文字改革史上的一個(gè)里程碑。《漢語拼音方案》的三條原則——口語化、音素化、拉丁化,確保了漢語拼音不但能在國(guó)內(nèi)廣泛應(yīng)用,也便于國(guó)際交流與應(yīng)用。

1958年頒布以后,《漢語拼音方案》在國(guó)內(nèi)迅速推廣和應(yīng)用。不僅用于給漢字注音,以利于掃盲、語文教學(xué)和推廣普通話;同時(shí)用于字典、詞典的注音、排序,用于書刊的索引;并作為我國(guó)少數(shù)民族創(chuàng)制和改革文字的共同基礎(chǔ)。而在中文信息處理領(lǐng)域幾乎同步有效地使用漢語拼音輸入法解決了字處理問題。

《漢語拼音方案》是中國(guó)的,也是世界的。1977年,漢語拼音開始走上國(guó)際舞臺(tái),逐步由國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)變?yōu)閲?guó)際標(biāo)準(zhǔn)。進(jìn)入21世紀(jì),由我國(guó)主導(dǎo)修訂的《信息與文獻(xiàn)——中文羅馬字母拼寫法》國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)于20151215日向全世界公布。修訂后的標(biāo)準(zhǔn)更加符合信息時(shí)代的需要,更具科學(xué)性和實(shí)用性,對(duì)世界范圍內(nèi)的中文信息處理與交換、對(duì)中華文化走出去具有重要推動(dòng)作用。

今后,漢語拼音將進(jìn)一步發(fā)揮作用,特別是在構(gòu)建人類命運(yùn)共同體中作出貢獻(xiàn)。

一帶一路建設(shè)需要語言鋪路,同樣,構(gòu)建人類命運(yùn)共同體也需要語言鋪路。開展?jié)h語教學(xué)實(shí)質(zhì)上是開展國(guó)際理解教育’”造就國(guó)際社會(huì)情感的溝通。因此,開展好漢語教學(xué),無疑會(huì)為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體作出貢獻(xiàn)。

半個(gè)多世紀(jì)以來,漢語教學(xué)始終堅(jiān)持使用普通話、規(guī)范字和漢語拼音,這為漢語教學(xué)奠定了良好基礎(chǔ),極大地推進(jìn)了漢語教學(xué),獲得了較理想的教學(xué)效果。

眾所周知,不管是哪一個(gè)層次上的外國(guó)漢語學(xué)習(xí)者,漢語語音學(xué)習(xí)是漢語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),也可以說是外國(guó)漢語學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)掌握漢語,華僑華裔學(xué)生學(xué)習(xí)華語要跨越的第一道門檻。然而,由于作為記錄漢語的方塊漢字,從本質(zhì)上說是一種表意的視覺文字,不是聽覺文字,它本身表音性能很低,外國(guó)學(xué)生沒法從一個(gè)個(gè)漢字字形上去獲得準(zhǔn)確的漢語讀音。這樣,在跨過漢語語音這第一道門檻的教學(xué)過程中,漢語拼音成了漢語學(xué)習(xí)的好幫手。多年在德國(guó)進(jìn)行漢語教學(xué)實(shí)踐的漢學(xué)家柯彼德教授就認(rèn)為:對(duì)學(xué)習(xí)和運(yùn)用漢語的外國(guó)人來說,漢語拼音發(fā)揮著多方面的功能。

為使?jié)h語拼音在人類命運(yùn)共同體建設(shè)中發(fā)揮作用,今后的漢語教學(xué),一方面要繼續(xù)堅(jiān)持使用普通話、規(guī)范字、漢語拼音,另一方面必須加強(qiáng)漢語教學(xué)的基礎(chǔ)研究,其中之一,就是在由漢語拼音教學(xué)向漢字教學(xué)過渡的過程中如何盡快幫助學(xué)生克服對(duì)漢語拼音的依賴性。而上述問題的解決,除了要進(jìn)一步改進(jìn)漢字教學(xué),設(shè)計(jì)新的漢字教學(xué)方案之外,必須研究如何使?jié)h語拼音既有利于漢語學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)漢語口語,又能有利于他們學(xué)習(xí)漢字和漢語書面語,從而使?jié)h語走向世界。

(作者:陸儉明,系北京大學(xué)中國(guó)語言學(xué)研究中心教授)

原標(biāo)題:漢語拼音是中國(guó)的,也是世界的

來源:光明日?qǐng)?bào)

責(zé)任編輯:向太陽
特別申明:

1、本文只代表作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表本站觀點(diǎn),僅供大家學(xué)習(xí)參考;

2、本站屬于非營(yíng)利性網(wǎng)站,如涉及版權(quán)和名譽(yù)問題,請(qǐng)及時(shí)與本站聯(lián)系,我們將及時(shí)做相應(yīng)處理;

3、歡迎各位網(wǎng)友光臨閱覽,文明上網(wǎng),依法守規(guī),IP可查。

熱點(diǎn)排行
  • 一周
  • 一月
  • 半年
  • 建言點(diǎn)贊
  • 一周
  • 一月
  • 半年
  • 圖片新聞

    友情鏈接
  • 北京市趙曉魯律師事務(wù)所
  • 186導(dǎo)航
  • 紅旗文稿
  • 人大經(jīng)濟(jì)論壇
  • 光明網(wǎng)
  • 宣講家網(wǎng)
  • 三沙新聞網(wǎng)
  • 西征網(wǎng)
  • 四月網(wǎng)
  • 法律知識(shí)大全
  • 法律法規(guī)文庫
  • 最高人民法院
  • 最高人民檢察院
  • 中央紀(jì)委監(jiān)察部
  • 共產(chǎn)黨新聞網(wǎng)
  • 新華網(wǎng)
  • 央視網(wǎng)
  • 中國(guó)政府網(wǎng)
  • 中國(guó)新聞網(wǎng)
  • 全國(guó)政協(xié)網(wǎng)
  • 全國(guó)社科辦
  • 全國(guó)人大網(wǎng)
  • 中國(guó)軍網(wǎng)
  • 中國(guó)社會(huì)科學(xué)網(wǎng)
  • 人民日?qǐng)?bào)
  • 求是理論網(wǎng)
  • 人民網(wǎng)
  • 備案/許可證編號(hào):京ICP備15015626號(hào)-1 昆侖策咨詢服務(wù)(北京)有限公司版權(quán)所有 舉報(bào)郵箱:kunlunce@yeah.net