服裝是一個(gè)民族文化的象征,是人的內(nèi)在理念的外顯。不同的職業(yè)制服,直觀(guān)上反映了不同職業(yè)形象,深層次里則反映了不同部門(mén)的職業(yè)理念。司法是政治活動(dòng),法官服是承載著法治文化與司法理念的法律符號(hào),彰顯法官的政治理念和特定法律文化傳統(tǒng)。
2000年中國(guó)引進(jìn)西方法官袍,反映了中國(guó)法官司法理念的嬗變。它給跨世紀(jì)的中國(guó)司法改革打上明顯的西方法文化色彩和宗教法傳統(tǒng)的歷史烙印,對(duì)中國(guó)司法和意識(shí)形態(tài)產(chǎn)生了長(zhǎng)遠(yuǎn)的侵蝕作用。
在最近召開(kāi)的文化傳承發(fā)展座談會(huì)上,習(xí)近平總書(shū)記擲地有聲地強(qiáng)調(diào):中國(guó)人民要“實(shí)現(xiàn)精神上的獨(dú)立自主”。從司法界來(lái)說(shuō),要落實(shí)習(xí)近平總書(shū)記的指示精神,就必須對(duì)現(xiàn)行法袍及其隱含的法文化觀(guān)念進(jìn)行徹底的改革。
一、西方法袍的歷史背景和宗教文化意義
西方人對(duì)法律的信仰,來(lái)自于對(duì)神的宗教信仰。在西方,宗教不僅僅是一種信仰體系,更是一種社會(huì)規(guī)范。而作為社會(huì)規(guī)范的宗教日趨進(jìn)化,促進(jìn)了西方法律的形成。據(jù)《塔爾袞殘卷》記載,耶和華在創(chuàng)世之前,造了七樣寶器,其中之一便是“法”(torah),即神的智慧,用黑火在白火上寫(xiě)就。在基督教教義中,對(duì)法的描述比比皆是。在《查士丁尼法典》中,就有這樣的記載:“借圣父、圣子、圣靈之名,羅馬人虔誠(chéng)的皇帝列奧和康斯坦丁申說(shuō)如下”。像這樣的宗教性表述在西方古代的法律中比比皆是。由此可知,西方宗教規(guī)范中不乏法律的敘述,而西方法律中又充斥了宗教的觀(guān)念,西方宗教與法律就這樣緊密地融合在一起。宗教為法律提供了基本的價(jià)值觀(guān)念,古老的正義、公平、平等觀(guān)念無(wú)不來(lái)自于宗教;同時(shí),宗教又保證了人對(duì)法律的信仰和敬畏。也就是說(shuō),西方民眾對(duì)于法律的認(rèn)可,不僅僅是基于所謂“人性”,更是基于“上帝神”的意志。民眾認(rèn)為法官的裁判是借上帝之手做出的。這樣,民眾對(duì)法的“認(rèn)可”便提高到了“信仰”的等級(jí),凡事皆可由法官裁判。因此,2000年美國(guó)總統(tǒng)大選時(shí),共和黨小布什和民主黨戈?duì)柕募姞?zhēng),最后交由美國(guó)最高法院裁定,而民眾則樂(lè)意接受司法裁決的結(jié)果。這是由西方民主的神判基礎(chǔ)決定的,是西方政治穩(wěn)定的宗教神文化的體現(xiàn)。
因?yàn)槲鞣椒蓹?quán)威性的根源來(lái)自于上帝的智慧和權(quán)威,所以西方國(guó)家法庭儀式的形成和西方宗教也有著密不可分的聯(lián)系。在西方法律傳統(tǒng)中,法庭儀式帶有非常強(qiáng)烈的宗教色彩。人們敬重法律,如同敬重神圣的宗教;人們參與司法活動(dòng),如同參與宗教活動(dòng),能夠感受到法律的權(quán)威和神圣。所以,法律就借助于這種宗教式的儀式,把法律精神和思想融入到人們的日常生活中,形成社會(huì)公眾內(nèi)心的信念和對(duì)正義的期待,以實(shí)現(xiàn)維護(hù)社會(huì)秩序的目的。
同樣,西方法官服飾—法袍也轉(zhuǎn)自于宗教服飾。法袍(robe)作為一項(xiàng)特殊的服飾制度源遠(yuǎn)流長(zhǎng),它因襲于歐洲牧師的法衣制度(法衣又稱(chēng)教袍)。在西方,自古以來(lái)就把牧師視為一種圣職,是代天行道,所以每個(gè)教堂都修有法衣室,牧師講經(jīng)時(shí)都要穿上黑色長(zhǎng)法衣。為保證牧師的遴選和俸給,許多國(guó)家都有專(zhuān)門(mén)的圣職授予法和俸給令。法衣因其神圣性、莊嚴(yán)性和神秘性而成為社會(huì)廣泛認(rèn)可的宗教符號(hào)(西方法袍基本為黑色,但在不少?lài)?guó)家中,級(jí)別高的法官法袍則多以紅色為主)。法官與牧師相比,牧師是以上帝的名義拯救難人的靈魂,而法官則依世俗法律解紛析難以實(shí)現(xiàn)公義,二者都有拯救的功能。高度符號(hào)化的圣袍具有很強(qiáng)的精神感召力,因而在經(jīng)過(guò)思想啟蒙,現(xiàn)代法律形成后,西方司法界仍然效仿傳承教士教袍,由此實(shí)現(xiàn)了從圣衣到法袍、由天國(guó)到人間的跨越。這也是西方法官服與學(xué)位服都近似于教士的袍服的緣故(歐洲中世紀(jì)及前,審判和教育主要由教會(huì)壟斷,西方現(xiàn)代教育也脫胎于中世紀(jì)宗教)。教士級(jí)別越低,教袍顏色越黑;教士級(jí)別越高,教袍顏色越紅。教團(tuán)成員的教袍顏色從黑色、藍(lán)色、紅色逐級(jí)遞進(jìn),紅衣大主教基本上以紅色教袍為主。
筆者訪(fǎng)問(wèn)法國(guó)巴黎高等法院時(shí),該院大法官向筆者展示了其法袍。猩紅色主基調(diào)法袍的強(qiáng)烈視覺(jué)沖擊,一下子就讓筆者聯(lián)想到法國(guó)歷史上的經(jīng)典人物“紅衣主教黎塞留”(西方學(xué)位服設(shè)計(jì)也是如此思路,學(xué)士、碩士、博士服依次從黑色為主、藍(lán)色為主、紅色為主逐級(jí)遞進(jìn)。至于校長(zhǎng),則是純紅色學(xué)位服,地位類(lèi)似于教團(tuán)中的大主教)。西方法袍的傳播源于歐洲文明的堅(jiān)船利炮。地理大發(fā)現(xiàn)后,歐洲文明隨著殖民擴(kuò)張走向世界,以黑色為主的法袍很快成為世界上很多國(guó)家法律職業(yè)共同體的共同配飾。
中世紀(jì)史學(xué)家坎特羅威茨說(shuō):“有三種職業(yè)有資格穿長(zhǎng)袍以表示其身份的,這就是法官、牧師和學(xué)者。這種長(zhǎng)袍象征著穿戴者思想的成熟和獨(dú)立的判斷”,并表示直接對(duì)自己的良心和上帝負(fù)責(zé)。可見(jiàn)西方大多數(shù)國(guó)家法官的法袍,是一種文化符號(hào),具有強(qiáng)烈的宗教色彩。
二、法袍的引進(jìn)及其司法隱喻
一部法官服的發(fā)展史,可視作司法理念的變遷史、微縮的法官精神發(fā)展史。法袍作為西方法治文明的產(chǎn)物,深植于西方的文化傳統(tǒng)。我國(guó)現(xiàn)在的“法袍”純屬西方舶來(lái)品。
我國(guó)從古代到清末一直實(shí)行行政司法合一,審理案件的法官都是各級(jí)行政官員。他們審案時(shí)都穿與其行政職位相稱(chēng)的官袍,而無(wú)專(zhuān)門(mén)的法袍。在古代政治文化中,“獬豸,神羊,能角邪佞。”于是,秦漢兩朝的司法官皆佩獬豸冠,獬豸冠成為中國(guó)法服的一種代表物。清王朝的御史和按察使補(bǔ)服前后繡著獬豸的圖案,這也是法服。近百年來(lái),中國(guó)的制度與文化一直在嘗試“以夷變夏”,即用西方的制度與文化來(lái)改造中國(guó)。自清末以來(lái),譯移西方的政制與法律,法袍也作為司法符號(hào)引入中國(guó)。民國(guó)時(shí)期的法官服,是通過(guò)黑色對(duì)襟寬袖法袍的鑲邊來(lái)區(qū)分推事、檢察官和律師。推事即法官著黑袍,在領(lǐng)、袖及對(duì)襟鑲紅邊,領(lǐng)子為西服式敞口;檢察官則著黑袍鑲紫邊;律師是黑袍鑲白邊。
新中國(guó)成立后的相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)期內(nèi),徹底地廢除了民國(guó)政府的《六法全書(shū)》,包括民國(guó)時(shí)期法官所采用的法袍。從1949年10月至1983年,法官?zèng)]有實(shí)行統(tǒng)一的服飾制度,法官以中山裝作為常服使用;1984年,全國(guó)法院首次實(shí)行統(tǒng)一服飾制度,法官著大蓋帽、軍警式制服,佩肩章。上世紀(jì)90年代初,中國(guó)在法治建設(shè)中吸收了西方法律的很多元素,其中司法儀式的引進(jìn)也是重要一環(huán)。1996年,北京大學(xué)法學(xué)院賀某方教授在《中國(guó)青年報(bào)》上發(fā)表文章,力主引進(jìn)西式法袍。2000年的法官服改革,完全廢棄軍警式制服,以黑色法袍作為統(tǒng)一的職業(yè)服飾。同時(shí)期,檢察制服改革并沒(méi)有采用西式法袍,而是采用了現(xiàn)代西服。
法袍并非一個(gè)簡(jiǎn)單的司法符號(hào),其帶有豐富的司法隱喻,承載了西方法律文化、法治觀(guān)念的隱性宣傳,以“潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲”的方式對(duì)受眾的觀(guān)念和行為施加影響,實(shí)現(xiàn)意識(shí)形態(tài)的滲透。世紀(jì)之交,司法改革西化思維熾盛。在法學(xué)界看來(lái),法袍是司法獨(dú)立的象征或圖騰,是“司法獨(dú)立的‘屏障'”。有人著文公開(kāi)稱(chēng):期望法袍的引進(jìn)能夠使痼疾重重的中國(guó)司法打個(gè)“翻身仗”,徹底“改頭換面”。《法袍與司法形象》一文,則公開(kāi)鼓吹用西方的法律歷史文化改造中國(guó)司法文化,鼓吹“法官獨(dú)立”。有的學(xué)者認(rèn)為,“法袍象征著穿戴者具有成熟的思想和獨(dú)立的判斷能力,只服從法律,堅(jiān)持用自己的法律認(rèn)知和法律理念審理案件,而不屈從任何人的指使,甚至排斥政治的壓力。”有的學(xué)者認(rèn)為中國(guó)法官穿法袍僅是司法改革的一個(gè)前奏,應(yīng)使司法改革成為推進(jìn)我國(guó)政治體制改革的啟動(dòng)器。法袍改革大大激發(fā)了法學(xué)界對(duì)司法獨(dú)立的期待和呼吁。
三、法袍改革的問(wèn)題及對(duì)策
從來(lái)沒(méi)有不滲透文化內(nèi)涵的儀式和服飾,司法儀式和司法服飾更是如此。法官服飾是一種政治性司法攻心工具,它意味著思想領(lǐng)域(意識(shí)形態(tài))也是法律的直接作用范圍,法官服飾必須彰顯統(tǒng)治階級(jí)的政治性,傳播國(guó)家政治意識(shí)形態(tài)。在西方看來(lái),對(duì)他國(guó)(族)的征服,人身的強(qiáng)制不是真正的征服,不能帶來(lái)長(zhǎng)久的可持續(xù)的結(jié)果,精神上的征服才是更深層次的征服,也就是古人所說(shuō)的“攻心為上”。法庭儀式(包括法袍等服飾、庭審議程、法庭語(yǔ)言等)向大眾昭示的不僅是司法裁判過(guò)程和結(jié)果,更是在法庭審理的過(guò)程中,通過(guò)儀式化操作,運(yùn)用獨(dú)特司法服飾,向社會(huì)大眾傳達(dá)特定的法律理念和司法意識(shí)形態(tài),形成直入人心的儀式性心靈征服。法袍的盲目模仿西方式的改革必然會(huì)帶來(lái)問(wèn)題。
一是意識(shí)形態(tài)的西化。每一種改革創(chuàng)新都是一種“自覺(jué)”的文化選擇。法袍改革是世紀(jì)之交法院系統(tǒng)改革的頂層設(shè)計(jì),反映了當(dāng)時(shí)流行的司法西方化思路。法袍的移植,不僅僅是法官服飾的“行頭”移植,更深層次上是西方法文化的移植,是西方法意識(shí)形態(tài)的侵入,容易誘導(dǎo)大眾產(chǎn)生西式法律文化聯(lián)想,從而逐漸西化。西化的過(guò)程就是顏色革命的浸潤(rùn)過(guò)程。主體法律人的潛意識(shí)西化會(huì)加速推動(dòng)法律界(包括法學(xué)界、司法界等)的整體顏色革命化。古今中外,法界都是政治乃至全社會(huì)政治文化取向的晴雨表。中國(guó)史上商鞅變法、王安石變法,都是政治的法律化表達(dá)。千里之堤,潰于蟻穴。法袍可能就是一個(gè)“蟻穴”。司法符號(hào)的西化,非常容易傳導(dǎo)到的政治和社會(huì)各個(gè)領(lǐng)域,不知不覺(jué)地摧毀社會(huì)主義意識(shí)形態(tài)的堤壩。
二是包括基層法官在內(nèi)的大部分民眾的不適。中國(guó)有自己的法律傳統(tǒng)和法律禮儀。堯時(shí)的法官皋陶用獨(dú)角獸斷案就是一個(gè)著名傳說(shuō),宋朝包青天包拯三口鍘刀、鐵面無(wú)私的公正法官形象更是深入人心。在廣大民眾眼里,西方的法袍未必有包青天的驚堂木、黑臉、鍘刀更具有儀式感、權(quán)威性。盲目照搬西方法治符號(hào),只會(huì)讓沒(méi)有宗教司法傳統(tǒng)的我國(guó)民眾覺(jué)得這是一場(chǎng)邯鄲學(xué)步式的表演,效果可能是既學(xué)不到新步又忘了舊步,徒然貽笑大方;也未必不會(huì)讓西方法學(xué)界、司法界和西方民眾覺(jué)得我們是在東施效顰,從而強(qiáng)化對(duì)東方文化的鄙視心態(tài),可謂見(jiàn)辱于己,貽羞于人。這種法文化的所謂與國(guó)際接軌,給很多地方基層法院的法官帶來(lái)不適感,不少法官認(rèn)為法袍是形式主義。正如有的基層法院法官在訪(fǎng)談時(shí)所言:在我看來(lái),穿戴法袍意義很小,社會(huì)群體也不會(huì)關(guān)注這方面,穿上法袍來(lái)解決問(wèn)題,有一點(diǎn)搞笑。2001年5月,最高人民法院發(fā)文要求全國(guó)各級(jí)法院換穿法袍后,就有學(xué)者指出,法袍這場(chǎng)形式上的符號(hào)性改革,對(duì)于司法公正的影響方向可能是恰恰相反的。法袍改革5年后,南京師范大學(xué)法學(xué)院研究者深入江蘇部分基層法院,采集到的大量數(shù)據(jù)也證明:很多基層法官和社會(huì)大眾對(duì)法袍的認(rèn)識(shí),也與改革者的初衷大相徑庭。即使在比較發(fā)達(dá)開(kāi)放的江蘇省,也有約78%的法官認(rèn)為法袍是西化。
法官調(diào)查一:你覺(jué)得在審理案件過(guò)程中穿法袍,有沒(méi)有一種“西化”的傾向?
法官調(diào)查二:你認(rèn)為在庭審過(guò)程中穿法袍、用法槌,是否有助于提升法官及法院的威嚴(yán)?
法官調(diào)查三:你覺(jué)得穿法袍、用法槌,是否更能給當(dāng)事人一個(gè)中立、公正而權(quán)威的形象?
法官調(diào)查四:你覺(jué)得在法庭中法袍、法槌的使用,能否增強(qiáng)法院判決的權(quán)威性、公正性?
西方化司法符號(hào)與中國(guó)司法文化和民眾本身的認(rèn)識(shí)產(chǎn)生很大沖突,中國(guó)民眾對(duì)法袍的認(rèn)識(shí),與法官職業(yè)群體差距更大!
民眾調(diào)查一:和以前相比,你覺(jué)得現(xiàn)在法官的庭審形象是否更嚴(yán)肅、更具威懾力?
民眾調(diào)查二:庭審中法官穿法袍、用法槌,能否給你一個(gè)公正、權(quán)威的印象?
民眾調(diào)查三:和以前相比,如果法官在庭審時(shí)穿了法袍、用了法槌,是否會(huì)在一定程度上說(shuō)服你相信他會(huì)依法且公正地處理案件?
世界上也并不是所有國(guó)家的法官都穿西式法袍。近年來(lái),一向以保守著稱(chēng)的英國(guó)也在不斷改革其傳統(tǒng)法官服飾。資產(chǎn)階級(jí)革命后,西方很多國(guó)家的法官假發(fā)都被廢除了,只有英國(guó)還恪守自己幾百年的傳統(tǒng)。美國(guó)第三任總統(tǒng)杰夫遜批評(píng)法官的假發(fā)說(shuō):“最恨的就是英國(guó)式的法官的假發(fā),陰森恐怖的小眼睛從假發(fā)后邊閃著藍(lán)光的場(chǎng)景,簡(jiǎn)直受不了。”美國(guó)曾一度廢除假發(fā)和法袍,但后來(lái)又恢復(fù)了法袍。近年來(lái),英國(guó)傳統(tǒng)司法服飾不斷遭到來(lái)自英司法界乃至社會(huì)公眾的質(zhì)疑。1992年,英國(guó)首先在青少年特別法庭中取消了法官、律師佩戴假發(fā)的慣例。近年來(lái),要求將假發(fā)傳統(tǒng)完全廢除的呼聲更是不絕于耳。2006年,英國(guó)高等法院提出了服飾改革計(jì)劃,高等法庭法官和巡回法官的服裝略微進(jìn)行了修改,頭上的假發(fā)已經(jīng)取消,地方法官甚至可以穿深色西服出庭。
英國(guó)等西方國(guó)家的司法正在逐漸去宗教化。我國(guó)的法袍改革,名義上是與世界接軌,實(shí)際上卻是在搞司法宗教化。也就是說(shuō),所接的“軌”是西方的舊“軌”。日本比較法學(xué)家大木雅夫教授斷言:如果法袍終因不能引發(fā)來(lái)自?xún)?nèi)部的批判而持之以恒地保留下去,可以說(shuō)它不啻為法律家保守性的象征。70多年前,著名法學(xué)家楊兆龍教授對(duì)引進(jìn)法袍的價(jià)值的論述,識(shí)見(jiàn)高遠(yuǎn)、考辯精辟,于今天也極合時(shí)宜。他指出:“拘泥服裝,注重形式,不脫封建色彩,于新興之民治國(guó)家,不甚相宜也!”
法官司法服飾應(yīng)具有民族特色。我國(guó)的法文化悠久豐富,傳統(tǒng)“法官”衣冠植根于中華大地,有著深厚的歷史積淀和人文底蘊(yùn),相比西方移植的服飾儀式,更易為國(guó)人理解和認(rèn)同。黑色長(zhǎng)袍并不完全符合中國(guó)人的心理隱喻,我們無(wú)需套用西式黑色法袍,可以借鑒中華傳統(tǒng)服飾中的有益成分,創(chuàng)造具有中國(guó)特色、時(shí)代特色的法袍,同時(shí)構(gòu)筑能夠體現(xiàn)社會(huì)主義法治文明的本土。
來(lái)源:紅色文化網(wǎng)
1、本文只代表作者個(gè)人觀(guān)點(diǎn),不代表本站觀(guān)點(diǎn),僅供大家學(xué)習(xí)參考;
2、本站屬于非營(yíng)利性網(wǎng)站,如涉及版權(quán)和名譽(yù)問(wèn)題,請(qǐng)及時(shí)與本站聯(lián)系,我們將及時(shí)做相應(yīng)處理;
3、歡迎各位網(wǎng)友光臨閱覽,文明上網(wǎng),依法守規(guī),IP可查。
作者 相關(guān)信息
邵華:法袍符號(hào)的西化傾向應(yīng)當(dāng)糾正
2023-09-18邵華:法袍符號(hào)的西化傾向應(yīng)當(dāng)糾正
2023-09-17內(nèi)容 相關(guān)信息
邵華:法袍符號(hào)的西化傾向應(yīng)當(dāng)糾正
2023-09-18? 昆侖專(zhuān)題 ?
? 高端精神 ?
? 新征程 新任務(wù) 新前景 ?
? 國(guó)策建言 ?
? 國(guó)資國(guó)企改革 ?
? 雄安新區(qū)建設(shè) ?
? 黨要管黨 從嚴(yán)治黨 ?
? 社會(huì)調(diào)查 ?
圖片新聞