梅德韋杰夫：俄羅斯人太窮了！！！
點擊： 作者：記者 來源： 俄語之家Ruclub 發布時間:2019-04-19 12:36:24
俄總理梅德韋杰夫在向國家杜馬做政府工作報告時表示，貧困問題仍是俄尚未擺脫的最主要問題。
Медведев: Людям трудно, некоторые просто выживают
梅德韋杰夫：人們生活困難，一些人只是活著
МОСКВА, 17 апреля 2019, 12:15 — REGNUM Глава правительства РФ Дмитрий Медведев сообщил о том, что 19 млн человек в России живут так, как жить не должны, передает корреспондент ИА REGNUM 17 апреля.
REGNUM通訊社莫斯科2019年4月17日12：15電 俄羅斯政府首腦德米特里·梅德韋杰夫做報告時表示，俄羅斯有1900萬人過著本不應該過的（貧窮）生活。REGNUM記者4月17日報道。
«Людям трудно, некоторые просто выживают. Сегодня в России почти 19 млн человек, которые бедны. Это означает, 19 млн человек живут так, как жить не должны», — заявил Медведев в Госдуме.
梅德韋杰夫在國家杜馬表示：“人們生活很難，有些人只是活著。今天在俄羅斯有近1900萬窮人。這意味著在俄羅斯有1900萬人過著本不應該過的（貧窮）生活。”
Нынешний отчет правительства перед Госдумой станет одиннадцатым за время существования такой практики.
此類政府工作報告已經是第11次提交國家杜馬。
Для Дмитрия Медведева такое выступление станет седьмым и первым во главе нового состава правительства, утвержденного президентом РФ Владимиром Путиным в мае 2018 года.
對于德米特里·梅德韋杰夫來說，同樣的發言是第七次，也是俄羅斯總統弗拉基米爾·普京于2018年5月批準以梅德韋杰夫為首腦的新一屆政府的第一次。
詞匯積累
выживать：活著
知識鏈接
俄總理梅德韋杰夫在向國家杜馬做政府工作報告時表示，貧困問題仍是俄尚未擺脫的最主要問題。俄政府自2013年起最低工資標準增長了一倍，達到11163盧布(約合190美元)。而這對于貧困人口僅僅是杯水車薪，僅靠提高最低工資標準也無法解決脫貧問題，需要國家多個機構共同解決，將扶貧工作做到底，才能逐漸解決貧困問題。
責任編輯：向太陽
特別申明：
1、本文只代表作者個人觀點，不代表本站觀點，僅供大家學習參考；
2、本站屬于非營利性網站，如涉及版權和名譽問題，請及時與本站聯系，我們將及時做相應處理；
3、歡迎各位網友光臨閱覽，文明上網，依法守規，IP可查。
作者 相關信息
? 昆侖專題 ?
? 十九大報告深度談 ?
? 新征程 新任務 新前景 ?
? 習近平治國理政 理論與實踐 ?
? 我為中國夢獻一策 ?
? 國資國企改革 ?
? 雄安新區建設 ?
? 黨要管黨 從嚴治黨 ?
熱點排行
圖片新聞
