俄共中央主席久加諾夫署名文章
退出世貿,粉碎絞索:在總統的領導下捍衛我國的國家利益
(摘譯·3月25日·國家杜馬)
……世界上的所有著名經濟學家都早已得出結論——世貿組織的真正職能是確保大型跨國公司及其所有者的利益——跨國資本和西方國家及其第一梯隊的國家通過世貿組織在世界其他地區實行的實際的經濟殖民化中獲得了大量的利益。這樣的行為的實質是破壞所在國的經濟主權。我們知道,由于世貿組織的存在,跨國資本控制下的生產和進口性商品基本上摧毀了大量國家的民族工業的工業及其產品——通過所謂的世貿組織成員必須履行的被迫豁免的應該征收的關稅的形式……但加入世貿組織并不能保護成員國免受出于政治動機的單邊經濟制裁的傷害。
俄羅斯在加入世貿組織近10年的時間里,充分感受到了這一切。一直以來,世貿組織都是我國真正實現進口替代的“合法化”壁壘……俄羅斯聯邦共產黨很早就意識到了這種決加入世貿組織的危險性,多年來一直在強烈地拒絕贊成加入它的政府決定。
烏克蘭、格魯吉亞、吉爾吉斯斯坦、波羅的海國家和東歐的經驗表明,當國內市場和國際市場融合時,國家對整個國民經濟的控制就會基本喪失……例如,烏克蘭在加入世貿組織后完全失去了自己的制糖業,食用糖進口份額猛增了11%——腐爛的奶制品泛濫成災,數百萬人因為失去工作而被扔到街上。同時一些行業的產量下降幅度也超過45-60%——例如,在烏克蘭將汽車進口關稅從 25% 降至 10% 后,烏克蘭的汽車產量下降了6倍——事實上,烏克蘭的汽車工業已不復存在,烏克蘭的家具生產行業也出現了類似的情況——僅在 2008-2011年期間的家具進口關稅歸零后,烏克蘭的家具生產就減少了3倍,更嚴重的情況出現在烏克蘭的輕工業中——綜合產出下降了 45-60%,出口下降了28%,進口卻增長了40-45%。
……與我們持相同立場的俄羅斯人民企業家門也向當局提出了拒絕支持和要求廢除入世條約的要求……2012 年 7 月 10 日,統一俄羅斯黨在國家杜馬的黨團完全淡化了我國加入世貿組織的致命性——在當局宣布擬批準與世貿組織的條約后——但是所有其他黨團的成員都投了反對票。支持入世決定的堅定支持者不到 3%。同年8月22日,國家杜馬就俄羅斯加入世貿組織進行表決。統一俄羅斯黨再次確保通過了有利于對我們進行進一步奴役的國際壟斷資本的決定。但是今天,這個黨卻不想記住它在當時的事件中扮演的致命角色,而我們現在正在品嘗其惡果。
俄羅斯聯邦共產黨國家杜馬黨團五次向國家杜馬提交了退出世界貿易組織的法案……我們堅持認為,以世貿組織為形式的束縛與我國努力保持獨立和成功發展的任務是直接矛盾的。我們的應有的任務是建設一個強大、高效和自給自足的經濟,而這意味著我們必須向國家發展中投入最大的努力和資源。
但我們的呼吁一次又一次地被忽視。直到 2019 年,政府才第一次表示聽到了總統本人對俄羅斯加入世貿組織的后果的批評性評估,并承認這一步驟斷然不符合俄羅斯的期望。所以,2019年5月,在阿斯塔納國際經濟論壇上,經濟發展部代表明確表示,加入世貿組織是錯誤的一步……事實上,從目前的情況來看,政府中的新自由主義破壞這樣的總統親自做出的決定的行為只能被稱為是犯罪性過失,而給俄羅斯帶來危險后果……今年西方對我國進行歷史上最大規模的經濟襲擊。
如此嚴重的錯誤需要立即糾正,雖然目前來說這個議案已經來晚了。今天,任何理智的人都終于明白了俄羅斯聯邦共產黨多年來一直堅持的東西:我們不能成為一個服務于直接違背我國國家利益的目標的貿易組織的一部分,因為他們只會在今天更容易發動對我們的經濟戰爭。
俄羅斯聯邦必須立即退出世貿組織!立即退出!
(譯者:冷西 陳慧)
來源:在馬克思主義旗幟下微信號
1、本文只代表作者個人觀點,不代表本站觀點,僅供大家學習參考;
2、本站屬于非營利性網站,如涉及版權和名譽問題,請及時與本站聯系,我們將及時做相應處理;
3、歡迎各位網友光臨閱覽,文明上網,依法守規,IP可查。
內容 相關信息
俄共中央主席久加諾夫:退出世貿,粉碎絞——在總統的領導下捍衛我國的國家利益
2022-03-26? 昆侖專題 ?
? 高端精神 ?
? 新征程 新任務 新前景 ?
? 習近平治國理政 理論與實踐 ?
? 我為中國夢獻一策 ?
? 國資國企改革 ?
? 雄安新區建設 ?
? 黨要管黨 從嚴治黨 ?
圖片新聞