湯姆·索托在紐約街頭集會上發言(圖片來自工人世界黨官網)
以下為文章全文(華中師范大學國外馬克思主義政黨研究中心 賴鴻 編譯):
索托同志從20世紀60年代末開始,作為美國工人世界黨重要成員,他在此工作了20年。
他因在紐約城市大學公開招生的斗爭、在為退伍軍人爭取福利的斗爭、在為囚犯爭取權利的斗爭——最明顯的是在1971年的阿提卡叛亂中——以及在波多黎各和全世界,包括在美國境內的被壓迫民族爭取民族解放斗爭而著稱。
自從他的文章首次發表以來,全球和美國的新冠肺炎病例和死亡人數都在攀升。
4月24日,米科爾(Mikol)同志最近解釋說,在世界范圍內,新冠肺炎病毒流行規模如此之大,必將加劇工人和窮人為社會和種族正義以及反對資本主義而進行的斗爭。
全球已有確診新冠肺炎2761121例,其中死亡193671例,但實際數字比這個更高,絕大多數受害者都是世界上最脆弱的工人階級和窮人。
雖然新冠肺炎并非像右翼反華媒體所指責的那樣是在實驗室中人為制造的,但缺乏藥品和醫護人員、醫院、床位、呼吸機、口罩和手套,缺乏應對病毒危機的計劃——這些都是美國和歐洲統治階級有意識地做出的決定。
對于超級富豪來說,保護那些將死于新冠肺炎中的工人和窮人的生命不是一項“有利可圖”的投資。
根據谷歌新聞報道,截至4月24日,確診病例和死亡人數為:
美國:確診905492例,死亡51209例。
西班牙:確診219764例,死亡22524例。
意大利:確診192994例,死亡25969例。
德國:確診154159例,死亡5653例。
英國:確診143464例,死亡19506例。
法國:確診122577例,死亡22245例。
土耳其:確診104912例,死亡2600例。
全球死亡人數為193671人,這一數字令人震驚,但死亡人數如此之多的原因不僅在于新冠肺炎病毒是致命的,另一個原因是為利潤生產商品的資本主義制度,(資本家們)認為生產醫療用品以備流行病毒之需是無利可圖的。
舉幾個資本主義代言人的名字,人們只需看到2005年的布什總統、2014年的奧巴馬總統和2015年的億萬富翁比爾·蓋茨視頻片段——所有這些都虛偽地警告了即將爆發的流行病。
美國奈飛(Netflix)影片公司甚至制作了一部名為《流行病》(Pandemia)的紀錄片。
此外,情報機構在2019年11月和12月向特朗普總統報告說,一場病毒大流行已經在中國開始。
但是,即使受到警告,美歐工業和金融業的大企業主在盲目追求更大利潤的驅使下,也故意選擇無視這些警告。
畢竟,資本主義世界經濟的其他領域正在創造巨額利潤,而生產醫療產品用于保護工人和窮人的利潤卻微不足道。
從經濟上講,美國的大公司在奧巴馬總統和特朗普總統任期內發展得相當好。在奧巴馬的領導下,為了防止2008年的經濟衰退進一步摧毀資本主義經濟,大公司接受了7870億美元的救助計劃(2009年的《美國復蘇與再投資法案》),在奧巴馬執政三年后,股票市場的股東價值比他上任時增長了53%。
在特朗普的領導下,富人和超級富豪在2017年獲得了1.5萬億美元的減稅方案,截至2020年2月19日,特朗普領導下的股市股東價值比他三年前上臺時增長了42%。
到目前為止,美國和北約帝國主義政府的工人因新冠肺炎而死亡的人數首當其沖,但他們卻花費了數萬億美元對伊拉克、阿富汗、敘利亞、利比亞、也門和伊朗進行軍事干預;對巴勒斯坦和以色列進行軍事干預;對朝鮮、委內瑞拉和古巴等國人民進行軍事干預。
就在本周,特朗普聲稱美國在中東戰爭上花費了8萬億美元,試圖轉移人們對他未妥善處理新冠肺炎危機的指責。
全球新冠肺炎大流行暴露了資本主義制度如何辜負了所有資本主義國家中工人和窮人的醫療衛生需求。
這一流行病毒表明,如果部分人口沒有醫療保險并沒有得到治療,就無法成功地抗擊人與人之間傳播的流行病毒。
因此,在這個社會政治發展的關鍵時刻,對全民醫療保險的需求至關重要。
根據美國聯邦政府的最新公告,上個月2200萬工人申請了失業保險。英國《金融時報》估計,歐洲有5900萬工人會減少工作時間和工資,其他工人將遭受臨時和永久性裁員。
國際貨幣基金組織(IMF)預測,今年歐元區經濟增長將收縮7.5%,失業率將達到10.4%或更高。
沒有必要一直引用數據來說明資本主義國家在世界范圍內的經濟衰退。
大規模的工人感到震驚,有些人難以置信,許多人為失去親朋好友而感到悲傷。他們對新冠肺炎病毒大流行的情感理解是復雜的。有人可能將其視為上帝的行為或魔鬼的行為;另一些人可能將其視為地球母親因資本主義對地球的剝削而懲罰人類。
但是隨著悲痛的過去和失業的到來,工人們將尋求政治理解和領導才能,以幫助指導在資本主義社會政治發展這一新階段中爭取社會正義的斗爭。
新冠肺炎病毒不會消失,社會隔離和部分經濟體的關閉是為了爭取時間并限制死亡人數。請記住,目前尚無已知的針對新冠肺炎的治療方法,迄今為止還沒有疫苗用于治療和消除新冠肺炎病毒。
命令工人重返工作而不能治愈由病毒引起的肺炎并且不接種疫苗就等于判處成千上萬工人死刑。許多人的悲傷很可能會變成憤怒,大眾意識的變化以社會政治生活物質條件的變化為先導。正如米科爾對我說的:“湯姆,新冠肺炎病毒大流行在世界范圍內改變了游戲規則。”
革命者畢生致力于建立工人階級的政黨和人民組織,以便能夠介入工人和窮人的階級斗爭,反對資本主義制度。
好吧,不要誤會,工人階級的斗爭即將爆發。為了世界上被壓迫者及工人,讓我們團結起來,取得巨大的勝利!
(來源:“WorldCommunistParties”微信公號,圖片來自網絡,侵刪)
【本公眾號所編發文章歡迎轉載,為尊重和維護原創權利,請轉載時務必注明原創作者、來源網站和公眾號。閱讀更多文章,請點擊微信號最后左下角“閱讀原文”】
【昆侖策網】微信公眾號秉承“聚賢才,集眾智,獻良策”的辦網宗旨,這是一個集思廣益的平臺,一個發現人才的平臺,一個獻智獻策于國家和社會的平臺,一個網絡時代發揚人民民主的平臺。歡迎社會各界踴躍投稿,讓我們一起共同成長。
電子郵箱:gy121302@163.com
更多文章請看《昆侖策網》,網址:
http://www.kunlunce.cn
http://www.jqdstudio.net
1、本文只代表作者個人觀點,不代表本站觀點,僅供大家學習參考;
2、本站屬于非營利性網站,如涉及版權和名譽問題,請及時與本站聯系,我們將及時做相應處理;
3、歡迎各位網友光臨閱覽,文明上網,依法守規,IP可查。
作者 相關信息
? 昆侖專題 ?
? 高端精神 ?
? 新征程 新任務 新前景 ?
? 習近平治國理政 理論與實踐 ?
? 我為中國夢獻一策 ?
? 國資國企改革 ?
? 雄安新區建設 ?
? 黨要管黨 從嚴治黨 ?
圖片新聞