您好!今天是:2025年-4月23日-星期三
書名:《寡頭:新俄羅斯的財富與權力》
作者:(美)戴維·霍夫曼
譯者:馮乃祥、李雪順、胡瑤
出版社:上海譯文出版社
出版日期:2018年2月
1999年8月9日,當時的俄羅斯總統葉利欽指派名不見經傳的弗拉基米爾·普京為代總理。葉利欽在1996年的俄總統大選后獲勝后,將更多的政治權力放手給幾家寡頭,所以這種情況下,無論是政壇老手切爾諾梅爾金、普里馬科夫,還是技術官僚斯捷帕申等,都經常會因為得不到寡頭的配合支持,而不得不狼狽離任。
寡頭們同意葉利欽選擇普京來當代總理,是因為后者看上去根本沒什么政治根基,應該比較容易操控,可以繼續瓜分此前幾年私有化進程中還沒來得及瓜分的俄國有資產。但無論是鮑里斯·別列佐夫斯基、米哈伊爾·霍多爾科夫斯基,還是其他大大小小的寡頭企業家,都沒有料到普京掌權將成為他們的致命噩夢。
2018年3月18日,普京在總統大選中輕松取勝,將開始其第四任總統任期(其間經過了普京與梅德韋杰夫“換手”的4年,前者出任總理,而讓后者作為前者代言人出任總統)。在俄羅斯經濟面臨轉型困難、對外關系陷入美國和歐洲聯手圍剿的困難局面下,普京仍然能夠以葉利欽從未獲得的壓倒多數在大選中獲勝,其實仰賴的就是他終結了寡頭對于俄羅斯政治的掌控——他對寡頭進行清洗顯得十分殘酷,這在俄羅斯以外備受詬病,卻深受俄羅斯選民的認可。
俄羅斯的政局現狀,是不能令西方世界滿意的。一個孱弱的俄羅斯,或者說經濟上走向復蘇,卻在幾家寡頭掌控下,容易成為西方世界傳聲筒的俄羅斯,顯然更符合西方世界的利益。當然,如果俄羅斯走向某種程度上的政局穩定,卻不再像沙皇俄國時代和蘇聯時代那樣具備擴張性,安心于扮演西方世界的小伙伴,政府被打造為小政府,確實可能為西方式的自由市場經濟、企業家精神、創新創業浪潮的發育發展創造條件,這是西方世界的許多經濟學家、政治學家所希望看到的,也是他們用來批評普京時代俄羅斯的理據所在(普京執政后俄羅斯的發展導向大大偏向了西方的愿景)。問題是,作為一個繼承了遼闊疆域和復雜宗教、民族、社會矛盾的超大國家,俄羅斯能不能同時兼有小政府、政局穩定和市場經濟?作為一個曾經擁有很強專制傳統的國家,這個國家的法治建設水平,大大滯后于經濟和技術發展,如果沒有一個強有力的政府,又能不能搭建起保障財產權和創新的制度體系?
俄羅斯20世紀90年代的寡頭掌控,讓蘇聯時期的國家財產甚至大多數居民的個人財產,被集中到少數人手里。盡管寡頭們紛紛在20世紀90年代末期、21世紀初開始了所謂的合法化轉型,將自己控制的企業轉向合法經營,許多經濟學家毫無疑問認為就應當因此豁免其“原罪”。事實上,正是因為沒有豁免寡頭們的“原罪”,普京才會在21世紀初以來的10多年時間內,持續被西方世界批評,這種接近于妖魔化的批評或者說抹黑,并不是或者說并非主要出于普京本人及追隨他的人被傳腐敗。反過來,如果普京沿用葉利欽時代的政策,繼續寬縱寡頭甚至將之作為執政的基礎,是否就意味著西方世界會對俄羅斯的腐敗問題不聞不問,贊賞普京寬宥了企業家的“原罪”問題了呢?
上海譯文出版社近日引進出版了1995-2001年間出任《華盛頓郵報》莫斯科記者站站長戴維·霍夫曼所著的《寡頭:新俄羅斯的財富與權力》一書。這本書自然不可能做到作者所宣稱的客觀,實際上,作者有關寡頭企業家展現了企業家精神、創業精神的說法,是非常牽強的——寡頭企業家在蘇聯解體前的地下經營時期,確實以其無畏精神,在一個還不允許企業家經營的環境下進行了有限度的創業探索,雖然這些人在當時就不可避免的涉及賄賂和特權,但他們的生意能夠形成一個有價值的基礎,這不能不說是企業家精神的體現。然而,當蘇聯時代終結,寡頭企業家的迅速做大,就不能再以企業家精神來作為合理的解釋了。
俄羅斯基洛夫州州長尼基塔·別雷赫因收受賄賂被俄強力部門控制。
當然,《寡頭:新俄羅斯的財富與權力》這本書仍然非常詳細的介紹了蘇聯解體以后,至葉利欽辭職、普京成為俄羅斯掌權者的近10年時間里,俄羅斯寡頭階層的形成過程,特別是這一過程中寡頭財富聚集所造成的社會和經濟代價。
書作者的翔實記述,使得讀者可以在忽略其有傾向性的觀點評論的前提下,較為完整的了解幾個基本問題:
蘇聯晚期的經濟困難究竟是如何造成的;
而在這一時期,后來成長為寡頭企業家們的霍多爾科夫斯基、古辛斯基、別列佐夫斯基等人,以及寡頭掌控時代以寡頭政壇代言人身份亮相的蓋達爾、丘拜斯和盧日科夫等人,是如何尋求到生意或政治成長機會的;
葉利欽從排斥寡頭到接納這些對于國家資產有著無休止榨取渴求的“巨蠹”,究竟是出于怎樣的政治考慮,而這又造成了什么樣的后果;
葉利欽選擇普京接班的動機是什么;
俄羅斯20世紀90年代的私有化浪潮,為什么說是完全失敗的改革、轉型設計,相比之下,盧日科夫為代表的俄羅斯地方主政官員,所開展的國家資本主義實驗對于普京時代的俄羅斯政策又有著怎樣的影響;
……
總而言之,《寡頭:新俄羅斯的財富與權力》相當深刻的揭示了在一個沒有政治權威,也沒有推行民主政治所必備的政治秩序的時代里,資本與權力的媾和是如何演化為逐利巨獸,甚至要把整個國家的發展前景統統榨干的危險性。這本書的記述對于讀者理解俄羅斯是怎樣發展到今天的制度結構,理解俄羅斯選民的選擇以及俄羅斯官方在國際國內重大政策問題上的選擇,都具有不可替代的指導意義。
1、本文只代表作者個人觀點,不代表本站觀點,僅供大家學習參考;
2、本站屬于非營利性網站,如涉及版權和名譽問題,請及時與本站聯系,我們將及時做相應處理;
3、歡迎各位網友光臨閱覽,文明上網,依法守規,IP可查。
? 昆侖專題 ?
? 十九大報告深度談 ?
? 新征程 新任務 新前景 ?
? 習近平治國理政 理論與實踐 ?
? 我為中國夢獻一策 ?
? 國資國企改革 ?
? 雄安新區建設 ?
? 黨要管黨 從嚴治黨 ?
? 社會調查 ?
圖片新聞