陳晉: 毛主席為何不贊成對自己詩詞作注解 ？
點擊： 作者：陳晉 來源：戰友微信 發布時間:2016-04-04 17:34:29
（本文摘自陳晉著《獨領風騷：毛澤東心路解讀》，中國人民大學出版社2013年10月出版。本書從毛澤東詩詞釋讀的全新角度來解讀這位歷史巨人的絕代風華，第一次由心靈深處的聲音來探求毛澤東的內心世界，第一次由情感激越的文字來探尋他和現當代歷史的互動關系。）
毛澤東一向不贊成對他的作品作統一的注解。
1963年《毛主席詩詞》出版后，郭沫若曾經問他：是否要出一本主席詩詞的解釋本？毛澤東回答：沒有必要。唐詩三百首，流傳多少代都沒有統一的解釋，我的詩詞也讓別人去理解吧。
1964年，周世釗打算撰寫評論文章，連寫兩封信向毛澤東請教對詩集中一些作品作何理解。
毛澤東回復：“拙作解釋，不盡相同，兄可以意為之。”
1966年，在胡喬木主持下，一些人編了一本《毛主席詩詞》的注釋本，送到毛澤東那里，依然被否定了。
毛澤東的理由是: “詩不宜注，古來注杜詩的很多，少有注得好的，不要注了。”
然而，對社會上各式各樣的注解，詩人也并非全不在意。他曾經有過一次主動的注釋。
1958年12月，在廣州的小島賓館翻閱文物出版社刻印的《毛主席詩詞十九首》時，毛澤東寫下了這樣一段文字——
“我的幾首歪詩，發表以后，注家蜂起，全是好心。一部分說對了，一部分說得不對，我有說明的責任。……因而寫了下面的一些字，謝注家，兼謝讀者。”
毛澤東為詩集中的12首作品寫了說明性的批注。
這些注解當時沒有公開，實際上成了詩人對自己的創作心境的“個人回憶”。
1973年7月，在中南海游泳池那間臥室兼書房里，毛澤東和來訪的諾貝爾獎獲得者楊振寧，有過一次別有深意的對話——
楊振寧：“我讀到主席的《長征》那首詩，很受鼓舞。”
毛澤東: “長征是我們同蔣介石作斗爭，那首詩是我們長征快結束的時候寫的。”
楊振寧: “毛主席的詩我都念了，起頭不懂，看到注釋后，懂得多一點。”
毛澤東: “有些注釋不大對頭。就像《詩經》，是兩千多年以前的詩歌，后來做注釋，時代已經變了，意義也不一樣。百把年以后，對我們的這些詩都不懂了。”
這是詩人的謝幕詞嗎？或許是的。
這樣的謝幕詞，仿佛有點憂慮。
這種憂慮，不知是屬于詩人的，還是政治家的？
倒是一個外國政治家，覺得自己讀懂了毛澤東詩詞。
兩次和毛澤東見面都談論過詩詞的法國前總理富爾說——
“詩歌不僅僅是毛澤東生平中的一件軼事，我的確相信它是了解毛澤東的性格的關鍵之一。毛澤東和許多馬克思主義者不一樣，他不是一本書讀到老的人。他在這些簡短詩歌里表達的思想，不受教條詞藻的束縛。他用簡單的形式，表達深刻而生動的革命題材，是國內所有人都能夠理解的，也是世世代代都能夠理解的。……這位革命者帶著人道主義的氣息。單是這點，就足以說明中國共產主義的某些創新。”
責任編輯：向太陽
特別申明：
1、本文只代表作者個人觀點，不代表本站觀點，僅供大家學習參考；
2、本站屬于非營利性網站，如涉及版權和名譽問題，請及時與本站聯系，我們將及時做相應處理；
3、歡迎各位網友光臨閱覽，文明上網，依法守規，IP可查。
作者 相關信息
內容 相關信息
? 昆侖專題 ?
? 十九大報告深度談 ?
? 新征程 新任務 新前景 ?
? 習近平治國理政 理論與實踐 ?
? 我為中國夢獻一策 ?
? 國資國企改革 ?
? 雄安新區建設 ?
? 黨要管黨 從嚴治黨 ?
熱點排行
圖片新聞
