網友要求打假人民出版社的《柏拉圖全集》
中文柏拉圖全集堂皇華麗洋洋大觀,其實全部是近百年來西洋人編撰的無原著,無來歷,不可信的晚出偽書。
中文譯本并不是來自古希臘文本一一因為根本沒有這東西,也不是來自拉丁文本一一拉丁文一種不可考的宗教文字,而是來自英文。但譯者對此沒有任何交代說明,給讀者感覺這些大部頭完全出自希臘神人柏拉圖一一一位本身存在非常可疑的傳說人物。
為什么對這些書的原來出處,翻譯者似乎故意地含糊其辭?其學術誠信大大低于翻譯亞里士多德全集的苗立田先生。苗先生在亞里士多德全集地翻譯說明中,明確說明亞氏著作來自文藝復興以后,流傳不可靠。
所以近期昆侖網上有網友對柏拉圖全集提出二十四問,要求打假:
O公然造假的“古希臘哲學”為什么沒人管?
關于柏拉圖全集二十四個問題:
一、2400年前的四百萬字的《柏拉圖全集》是如何完整地保存下來的?有實物嗎?柏拉圖與友人之間的書信是用什么載體寫的?
二、難道是寫在莎草紙上、羊皮卷上保存下來的嗎?或是刻在泥板、石板上?抑或是象中國古人寫在竹簡上?有實物嗎?
三、中國最古老的的文字甲骨文,是刻在龜殼、牛骨等動物骨頭上。刻雖不易,但卻經得起歲月的磨蝕。
四、后來有金鼎文,銘刻在青銅器上。再后以竹簡、木簡、絲帛和紙,作為文字載體,有完整的不同時代的字體演變,有連續的文化傳承,且都比較持久。
五、請問這種清晰的文字演變過程與連續的文化傳承,斗膽敢問古希臘有嗎?如果沒有,這些四百萬字的《柏拉圖全集》如何能傳承至今天?
六、西方的文字載體,莎草和羊皮已經很不靠譜,植物莎草片容易脆化,羊皮會生物降解。
七、泥板事實上根本就不適合作文字的載體,誰見過埋藏在地下千年不化的泥板?竟然用泥板來刻字,只有腦洞大開的洋鬼子能想得出來!
八、那么,四百萬字的《柏拉圖全集》有歷代的手抄本嗎?總共幾本?有歷史傳承嗎?都是什么年代?什么人抄寫或注釋的?
九、如果是寫莎草紙上,能拍個照片讓大家看看嗎?或者是刻在巖石上的也行?最好能發個照片給大家看看?
十、2400年前四百萬字的哲學巨著——《柏拉圖全集》——那可是大工程呵!多么偉大的古希臘史前文化工程?排得上世界第幾大奇跡?
十一、請問希臘什么時候才有的紙張?不可能比中國還早吧?難道是用中國傳過去的絲綢寫得“帛書”《柏拉圖全集》嗎?
十二、要知道公元四五百年前老子、孔子笨到還用沉重的竹簡寫字呢!并且惜墨如金!
十三、直到西漢以后才有了最早的紙張!難道古希臘使用紙張比中國還早!四大發明得重新改寫不成?
十四、名畫《雅典學園》早已被識破是偽造的,難道被公知們視為高大上的的偽古希臘拉哲學還能騙得了多久?
十五、西方偽史+偽希臘史+偽古希臘哲學+偽蘇美爾泥版字+刻在方尖碑上的偽漢莫拉比法典+依照古蜀文字刻畫在埃及古墓里的偽埃及象形文字+用劣質水泥偽造的埃及金字塔+偽獅身人面像+偽造的雅典神廟+偽造的英國史前巨石陣——難道系列造假是西方專利嗎?
十六、為彌補以搶劫發家致富的西方野蠻白人沒有文明史的短板,十三、十四世紀由共濟會(放貸宮庭猶太人)發起和資助的轟轟烈烈的歐洲文藝復興運動,拉開序幕。
十七、其實“歐洲文藝復興運動”是共濟會早有預謀的、突擊式的大規模文化系統工程造假運動!其中造假復活“古希臘哲學”,就是為包裝“西方文明史”的其中最重要的一環!!!
十八、而大規模文化系統工程造假運動的根本目的是為了實現“屠龍戰略”,與世界文明的發源地,遠在東方的中國爭奪文化話語權!!!
十九、于是,此前對古希臘文明竟然一無所知的歐洲,一夜之間挖出那么多寶貝,還發現了如此海量的用現代語言書寫在紙上的古希臘哲學殘篇!!!
二十、要知道,僅僅400多年前編寫的英文莎士比亞著作,如沒有專業的古文字專家翻譯,就連今天受過高等教育的英國人都不會讀。
二十一、而埋藏在地下過了2400年的,用拉丁文編寫的哲學著作,居然如白話文般明白暢曉易懂?讀起來毫無困難?鬼才信呢!
二十二、可笑的是現今中國各大學的哲學教材上,還在誤人子弟,繼續向中國學生們灌輸所謂的偽“古希臘哲學”,這是不是在公然造假?
二十三、公知母知們:請問是誰企圖將中國變成西方文化的殖民地?是誰甘當助紂為虐的幫兇?
二十四、公知母知們:請問哪位大神能回答吾的上述幾個問題?
O公然造假的“古希臘哲學”為什么沒人管?
(2020-12-19)
來源:何新老家伙微信公眾號
1、本文只代表作者個人觀點,不代表本站觀點,僅供大家學習參考;
2、本站屬于非營利性網站,如涉及版權和名譽問題,請及時與本站聯系,我們將及時做相應處理;
3、歡迎各位網友光臨閱覽,文明上網,依法守規,IP可查。
作者 相關信息
內容 相關信息
? 昆侖專題 ?
? 高端精神 ?
? 新征程 新任務 新前景 ?
? 習近平治國理政 理論與實踐 ?
? 我為中國夢獻一策 ?
? 國資國企改革 ?
? 雄安新區建設 ?
? 黨要管黨 從嚴治黨 ?
圖片新聞